Štěně : příběh z galaktického pohraničí

Zkušený vojenský velitel Erell Gouach odchází na konci války na pustou planetu na samém okraji Galaxie. Touží po samotě, po klidu. Ten mu samozřejmě není dán. Vyslyší volání o pomoc linoucí se z hlubin Vesmíru a v tu ránu mu opět jde o život.