Turbulence

Román mistra leteckého thrilleru zpracovává téma po 11. září 2001 aktuálnější než kdy jindy: Jak změnilo riziko terorismu současnou dopravu? Lze ohrožení v předstihu rozeznat a účinně se proti němu bránit? Hrdinové příběhu se musejí s těmito otázkami vypořádat dřív, než dojde ke katastrofě... Arogantní chování posádky Boeingu na lince z Chicaga do Kapského Města přivedlo cestující k zoufalému kroku: když jejich letadlo nouzově přistálo v občanskou válkou sužované Nigérii, vzali osud do svých rukou a vzbouřili se. V očích amerických zpravodajských kapacit i bojových sil se tak ale stali nebezpečím číslo jedna. Vždyť kdo zaručí, že jejich let neměl být smrtícím nástrojem pro některou metropoli? Přeložil Matouš Ibl.