Michel Vaillant

Die „jungen Wölfe“ sind junge Rennfahrer aus der Formel 2 und Formel 3, die große Ambitionen haben, eines Tages in der Königsklasse, der Formel 1, zu fahren. Auch das Team Vaillante bindet ständig neue Talente an sich, darunter Pierre Dieudonné. Und die Nachwuchspiloten verhalten sich teilweise schon recht aufmüpfig gegenüber den arrivierten Champions wie Steve Warson. Doch am schlimmsten ist der Neffe des zwielichtigen Monsieur Fabri. Dieser setzt unlautere Mittel ein, damit sein Neffe die Rennen gewinnt.