Austria´s Transformation into the knowledge society

DEUTSCH: „Round Table Reports“ des New Club of Paris, eine dem Club of Rome vergleichbare Vereinigung von Wissensökonomen, -soziologen und Wissensunternehmern, sind Ergebnisse einer Zusammenarbeit von internationalen und nationalen Experten zum Stand der Transformation eines Landes in die Wissensgesellschaft. Der Bericht zu Österreich ist der dritte in dieser Serie. Der Report fasst die Analysen in sechs Empfehlungen zusammen. Die einzelnen Beiträge der Experten detaillieren die Erkenntnisse und vermitteln umfangreiches Material zur Position der Forschungsund Wissenspolitik in Österreich, so z. B. Auszüge aus der 2009 veröffentlichten Systemevaluierung der Forschungspolitik, Analysen zu den politischen Machtstrukturen sowie konstruktive Vorschläge zur Behebung erkannter und bekannter Defizite z. B. in der Dynamik des Unternehmertums, in der Entwicklung von Humanpotential oder in der Orientierungen auf neue Forschungsgebiete. Die besondere Bedeutung des Berichts liegt vor allem in der Spiegelung der internen Selbstsicht österreichischer zu den Außensichten der internationalen Experten und dem daraus resultierenden Momentum für wechselseitiges Lernen zum Thema einer integrierte Wissenspolitik für die zukünftige Wissensgesellschaft. Adressaten des Berichts sind die Regierung, das Parlament, Wissenschafts- und Forschungsverwaltungen, in Wissenschaft und Forschung tätige Verantwortungsträger, Interessensvertreter und Meinungsführer in der Bildungs- und Forschungspolitik sowie Angehörige von Universitäten und Forschungseinrichtungen. ENGLISH: The New Club of Paris, an association of knowledge economists, sociologists and entrepreneurs comparable to the Club of Rome, was founded in 2005/2006 as a continuation of a high level expertgroup constituted by the European Commission. Based on analysesperformed jointly by international and national experts, the Clubhas been issuing a series of Round Table Reports on the statusof the transformation of a country towards the Knowledge Society. The report on Austria is the third in the series after Finlandand Morocco, to be followed next by a report on Malaysia. Itsummarizes its results in a set of six recommendations. Additionalcontributions of the individual experts provide detailed insightsand comprehensive facts on the state of research and knowledgepolicies in Austria, such as extracts from the so-called systemevaluation report published in 2009 and analyses of political powerstructures. The report also includes constructive recommendationson how to compensate for well-known deficiencies, such asa lack of entrepreneurial dynamism, inadequate developmentof human capital, and slow take-up of new areas of research. The special value of this report lies in the way that it contraststhe “internal” perspectives of Austrian experts with the “external”perspectives of international experts. The resulting momentumleads to mutual learning in the area of integrated knowledgepolicies, thus paving the way to the future knowledge society. This report is a valuable resource for governments, parliaments, science and research administrations, professionalsand decision makers working in science and research, opinion leaders in education and in research policy, aswell as members of universities and research institutes.