Láska se nedá splést

O letních prázdninách roku 1938 přijíždějí do Jindřichova Hradce letní hosté. Mezi nimi také pražská rodina obchodníka textilem, jeho krásná manželka a dcerušky – dvojčata. Za nimi se chystá švagr Lustig, jenž už si dlouho dopisuje s místní krasavicí Jiřinou