Faces behind the voices

„Faces Behind The Voices“ – ein multimediales Buch und Ausstellung zeigt die anonymen Gesichter der bekanntesten Synchronschauspieler Deutschlands. Inklusive Gratis-App und den deutschen Stimmen von Leonardo DiCaprio, Angelina Jolie, Johnny Depp u. v. m. Was haben Bart Simpson und Eva Mendes gemeinsam? Gegensätzlicher können zwei Charaktere kaum sein. Und doch gibt es eine bedeutende Gemeinsamkeit: Bart Simpson und Eva Mendes werden von derselben deutschen Frau synchronisiert. 30 Porträtfotos, 30 Geschichten und 30 einzigartige Stimmen mit unzähligen Facetten. Das Buch des Fotografen Marco Justus Schöler mit dem prägnanten Titel „Faces Behind The Voices“ erscheint ab Anfang Mai zeitgleich mit dem Beginn einer großen multimedialen Ausstellung, die 2016 und 2017 durch die größten Bahnhöfe in Deutschland, Österreich und der Schweiz tourt. Während in der Ausstellung sich unter jedem Porträtfoto ein Tablet und ein Kopfhörer befindet – kann man das Buch parallel mit einer multimedialen App erleben. Darunter vor allem Audio-Aufnahmen in Form von bekannten Filmzitaten, persönlichen Geschichten und Rätseln führen dem Betrachter langsam aber sicher zu der Auflösung, welche Stars hier synchronisiert werden. Überraschung, Faszination und Aha-Momente sind vorprogrammiert.