Stimmen aus der Vergangenheit

Paul Whelan, Privatdetektiv in Chicago, erhält einen seltsamen Auftrag – und ein altes Foto, auf dem eine Gruppe Jugendlicher zu sehen ist. Einen von ihnen, den Bruder von Mrs. O’Mara, die seit vierzig Jahren nichts mehr von ihm gehört hat, soll er suchen. Doch er findet nur Leichen …