Eine aufregende Ferienwoche im Klippenhaus auf Long Island

Die Freunde Barbara, Martina, Benjamin, Maria, Bianca und Florian dürfen, da sie gute Zeugnisse haben, allein mit ihren Pferden im Klippenhaus auf Long Island, welches den Eltern von Bianca und Maria gehört, Ferien machen. Die Eltern der Beiden bringen die Kinder und ihre Pferde hin und fahren anschließend zum Flughafen, von dem sie nach Frankreich abfliegen. Gleich am ersten Tag nach ihrer Ankunft gelingt es Barbara im Dorf ein entlaufenes Zirkuspferdchen einzufangen. Ihr Bruder Benjamin und sein Freund Florian erkunden einen alten Leuchtturm, welcher auf den Klippen steht. Dabei finden sie einen Stein mit einem Eisenring darauf. Mit Hilfe einer Stange schieben sie gemeinsam den Stein weg. Darunter kommt eine Eisentreppe zu Tage, welche tief hinunterreicht. Wo wird sie enden? Bei einem Wettreiten am Strand entdecken die Buben ein Delfinbaby. Florian reitet den Mädchen nach, um sie um Hilfe zu bitten. Wird es den Freunden gelingen, das Delfinbaby ins Meer zurückzubringen und was für Erlebnisse warten noch auf sie?