Malta und andere Orte

Eine späte Liebesbeziehung, eine Fernbeziehung, beide sind nicht mehr jung und leben in verschiedenen Ländern. Intensive Erfahrungen wechseln sich ab mit Gefühlen von Perspektivlosigkeit, zu schwierig scheint es, beide Leben wirklich miteinander zu verbinden, zu unterschiedlich die Erwartungen an eine solche Beziehung. So läuft alles irgendwann ins – schmerzhafte – Leere. Die sehr persönlichen Gedichte, zu denen einige Fotos ebenso persönliche Akzente setzen, sind zum Teil nur in englischer Sprache verfasst, dies war die gemeinsam benutzte Sprache. Einige gibt es in beiden Sprachen, andere nur in Deutsch. Das Niederschreiben war für die Autorin wichtige Unterstützung beim Loslassen und Zurückfinden.