Ewiger Winter

Auf dem Planeten Tothalis herrscht Bürgerkrieg, bei dem Traditionalisten und Reformisten eine unerbittliche Auseinandersetzung führen. Als ein Kreuzer per Hyperraumsprung aus einer Schlacht flieht, nimmt ein gegnerisches Schiff die Verfolgung auf und setzt den Kampf fort. Die beiden Schiffe stürzen auf einer ungastlichen Eiswelt ab, und deren Besatzungen müssen fortan nicht nur einander bekämpfen, sondern auch eine lebensfeindliche Umgebung. Im August 2070 bekommt der babylonische Transporter NAUTILUS den Auftrag, die beiden Kreuzer zu bergen. Die Menschen machen eine schreckliche Entdeckung, denn eines der Schiffe hatte eine todbringende Fracht geladen. Damit nicht genug, herrscht zwischen den Überlebenden beider Bürgerkriegsparteien trotz ihrer verzweifelten Lage weiterhin ewiger Winter...