Cez púšť do Kalifornie

William Tell Sackett má trúfalý plán, ktorý mu môže a nemusí výjsť - veď riziko, ktorému sa vystavuje, je dvojnásobné. Po úmornej ceste púšťou s tridsiatimi librami zlata je ohrozený nielen prírodným, ale aj ľudským živlom. Ak sa k nim navyše pridá prešibaná čiernovlasá krásavica, jeho osud je spečatený, hoci aj ostať nažive je úspech. Odvážnemu však zvyčajne šťastie žičí, najmä ak je tvrdý chlap a vie si získať aj uznanie ľudí žijúcich na druhej strane zákona. Bývalý pirát farmár Mandrin či bandita Nolan z Clinch Mountains, šťastnou zhodou okolností Tellov príbuzný, vedia, čo je chlapská česť, a neváhajú pomôcť priateľovi v núdzi...