Dies Buch war mir auf einer Städtereise nach Istanbul sehr empfohlen worden. Es sollte mir quasi zur Nachbereitung und Vertiefung dieser mit sehr vielen Eindrücken angefüllten Kurzreise dienen. Mit dem Schreibstil von Orhan Pamuk habe ich allerdings einige Schwierigkeiten: er schreibt sehr lange, verschachtelte „Bandwurmsätze“, so dass ich häufig einen zweiten Anlauf für das Verständnis eines Satzes benötige. Da mir der Inhalt aber durchaus zusagt, werde ich es zu Ende lesen, muss es aber auch immer wieder einmal zur Seite legen. - Das mir zugesandte Exemplar ist übrigens in allerbestem Zustand!
Mehr zum Buch
Orhan Pamuk ergründet die Geheimnisse seiner eigenen Familie und die seiner Heimatstadt. Er führt uns zu den verlorenen Paradiesen Istanbuls, zeigt uns die verfallenden osmanischen Villen, die Wasserstraßen des Bosporus und des Goldenen Horns, die dunklen Gassen der Altstadt. Pamuk verbindet auf eindringliche Weise Schilderungen von Menschen und Orten und setzt allen ein unvergessliches Denkmal.