Mehr zum Buch
PIW wznawia Utwory zebrane Mirona Białoszewskiego. Zaczynamy od tomu czwartego, do kt�rego zostały odnalezione archiwalia, wcześniej niedostępne. Część papier�w pozostałych po Białoszewskim była przechowywana w Holandii. Dzięki wnikliwej kwerendzie obecnego spadkobiercy tej spuścizny odnalazła się większość materiał�w dotyczących ?Donos�w rzeczywistości? ? rękopis�w i maszynopis�w z autorskimi poprawkami. Dokumenty te oraz analiza białoszewskian�w, znajdujących się w Muzeum Literatury, pozwoliły redaktorce tomu przygotować niniejsza edycje. Dla nowego wydania najistotniejsza była możliwość przywr�cenia oryginalnej postaci tekstom, kt�re poddawane były zewnętrznej ingerencji. Cenzura skreślała nazwiska ?nieprawomyślnych? os�b, usuwała bądź zmieniała całe akapity, zdania, fragmenty zdań; posługiwała się poprawkami, kt�re osłabiały wymowę tekstu, zwłaszcza tyczyło to kwestii obyczajowych, reali�w społecznych, odniesień do historii. Dziś prezentujemy tekst odcenzurowany.
Buchkauf
Donosy rzeczywistości, Miron Białoszewski
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2012
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover)
Lieferung
- Gratis Versand in ganz Deutschland!
Zahlungsmethoden
Keiner hat bisher bewertet.