Und wärst du doch bei mir. Ex epistolis duorum amantium

Im 12. Jahrhundert beschreiben zwei Menschen in einem romantischen Briefwechsel ihre zarte Liebe. Die erstmals ins Deutsche übersetzten 116 Botschaften sind geprägt von aufrichtiger Sehnsucht und innovativen Liebesschwüren. Die anonymen Verfasser, möglicherweise Abaelard und Héloise, erhalten durch die Übersetzung von Eva Cescutti und Philipp Steger neue Aufmerksamkeit.