Kontrastive Spracharbeit Deutsch-Türkisch mit Deutsch als Zweitsprache

Der Slang, der in der Comedy- und Medienlandschaft seit Beginn des 21. Jahrhunderts von Künstlern türkischer Herkunft verwendet wird, hat eine bemerkenswerte Polarisation in der Gesellschaft ausgelöst. Dieser Sprachstil, bekannt als Kiezdeutsch, wird oft in einem überspitzten und verstümmelten Ausdruck präsentiert und zieht große Menschenmengen an, insbesondere in Fußballstadien. In der wissenschaftlichen Diskussion wird er neutraler betrachtet, während die Medien ihn häufig abwertend als Kanakendeutsch etikettieren. Die Arbeit untersucht die linguistischen und kulturellen Implikationen dieses Phänomens.