Die sprachliche Charakterisierung von Georges in "Cuisine et Dépendances" von Agnès Jaoui und Jean-Pierre Bacri

Der Film "Cuisine et Dépendances", basierend auf dem gleichnamigen Theaterstück von Agnès Jaoui und Jean-Pierre Bacri, wurde 1993 von Philippe Muyl inszeniert. Während das Theaterstück 1991 Premiere feierte, bringt die filmische Adaption eine neue Perspektive, da sie aus der Sicht eines Filmregisseurs gestaltet ist. Diese Herangehensweise führt zu bemerkenswerten Abweichungen zwischen den beiden Formaten, obwohl die grundlegenden Themen und Charaktere erhalten bleiben. Die Analyse beleuchtet die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der beiden Kunstformen und deren Einfluss auf die Rezeption der Geschichte.