Die Geschichte von der alten Wandpendeluhr (inklusive Ausmalbilder; deutsche Erstveröffentlichung!)

Im Mittelpunkt der Erzählung steht die alte Sally Benson, die in finanziellen Schwierigkeiten steckt und sich um ihre verwaiste Enkelin sorgt, die ebenfalls in eine prekäre Situation geraten ist. Die Geschichte entfaltet sich, als sich die Lage der beiden Frauen zuspitzt und scheinbar keine Hoffnung mehr besteht. Doch ein unerwarteter Ausweg, der in der Vergangenheit verwurzelt ist, bietet eine Wendung, die ihr Schicksal zum Besseren wenden könnte. Beatrix Potter verbindet in dieser Originalgeschichte emotionale Tiefe mit einem Hauch von Nostalgie.