Man spürt, wie unterschiedliche Welten aufeinanderprallen. Von Beginn an war ich neugierig, welche Einblicke eine Autorin geben kann, die noch mitten in China lebt und schreibt. Am meisten bewegt hat mich die Figur des Jungen. Er war sehr greifbar dargestellt und seine leise Sehnsucht nach Zuwendung hat mich oft Mitleid spüren lassen. Trotz aller Privilegien fehlte ihm das Wesentliche: Liebe und Nähe. Deshalb entwickelte er zum Kindermädchen eine enge Bindung, die ich aus eigener Au-Pair-Erfahrung gut nachvollziehen konnte. „Man tauchte in einen völlig anderen Lebensstil ein, wurde davon in gewisser Weise geprägt, aber zurück in seinem alten Leben, würde man damit so lächerlich wirken wie ein ausgebauter Einbaubackofen.“ Die Sprache ist bildreich und zugleich schlicht, vermutlich geprägt durch die Übersetzung aus dem Mandarin. Dieses Buch macht nachdenklich und bereichert zugleich.
Mehr zum Buch
Das Kindermädchen Yu Ling arbeitet für eine chinesische Elitefamilie, die ein Leben in Luxus und scheinbar grenzenloser Macht führt. Sie kümmert sich bereits seit vielen Jahren fürsorglich um den siebenjährigen Kuan Kuan. Yu kennt die Geheimnisse der Familie, doch ihre Arbeitgeber ahnen nicht, dass auch sie etwas verbirgt. In der Hoffnung, ein hohes Lösegeld für ihn einfordern zu können, plant Yu, Kuan Kuan zu entführen. Doch die Dinge nehmen eine Wendung, als das Kindermädchen während der Entführung aus dem Radio erfährt, dass der angesehene Patriarch der Familie wegen Korruption verhaftet wurde. In dem unter Druck stehenden politischen Umfeld Chinas kann sich selbst das Schicksal der mächtigsten Familien über Nacht umkehren. Der Vater des Jungen wird verhaftet und seine Mutter ist auf der Flucht. Yu Ling bleibt mit dem Kind allein zurück und muss eine Reihe von Entscheidungen treffen, die ihr Leben verändern werden. »Zhang Yuerans Szenen und Bilder haben einen weltentrückten Glanz, der sowohl von hart gewonnener Einsicht als auch von zeitloser Wahrheit geprägt ist.« Ian McEwan
Buchkauf
Schwanentage, Zhang Yueran
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2025
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover)
Lieferung
- Gratis Versand in ganz Deutschland!