Diese Serie begleitet eine unerwartete Freundschaft zwischen zwei jungen Mädchen aus unterschiedlichen Kulturen. Als eine neue Mitschülerin aus einem fernen Land auftaucht, entfalten sich spannende Abenteuer voller Geheimnisse und Entdeckungen. Die Mädchen lernen, Vorurteile zu überwinden und finden durch magische Welten und gegenseitiges Verständnis eine gemeinsame Basis. Es ist eine Geschichte über die Kraft der Freundschaft, die selbst die unwahrscheinlichsten Gefährtinnen verbinden kann.
Bibi hat die Nase voll! Es taucht eine neue Mitschülerin auf: Miyu aus Japan! Alle können sie sofort gut leiden, bis auf Bibi. Denn Miyu verbirgt ein Geheimnis. Zeit, dem auf den Grund zu gehen! Bibis Reise führt sie nach Japan, ein Land voller Zauberwesen. Schnell wird klar: Bibi und Miyu haben das Potenzial, beste Freundinnen zu werden!
Bibi hat ihr Versprechen gehalten und ist mit Miyu nach Japan geflogen! Dort ist alles neu und aufregend, vor allem wenn bei Miyus Eltern das Telefon klingelt, denn dann ist Yokai-Alarm! Überall, wo die kleinen Geister auftauchen, verursachen sie ordentlich Ärger. Bibi ist fest entschlossen: Sie will Miyu und ihren Eltern helfen! Ihr gemeinsames Abenteuer führt sie diesmal in die schrille Modewelt Japans! Aber Achtung: Die Yokai sind nicht weit ...