Diese Serie erzählt die Geschichte zweier einsamer Kinder, die sich auf eine abenteuerliche Reise begeben, um sich selbst zu finden und eine Verbindung zueinander aufzubauen. Ihre Eskapaden führen sie durch eindringliche Landschaften, von gewundenen Flüssen bis zu weiten Wüsten, und tief in die Geheimnisse des menschlichen Herzens. Die Erzählungen verbinden gekonnt Elemente der Märchenmythologie mit zeitgenössischem Erzählen und betonen die Kraft der Freundschaft und der aufkeimenden Liebe. Es ist eine Geschichte über Mut, den Reiz des Abenteuers und die Suche nach dem eigenen Platz in der Welt.
Tomeks ruhiges Leben in seinem kleinen Laden ändert sich, als Hannah ihn besucht. Er folgt ihr auf eine abenteuerliche Reise durch den Wald des Vergessens und über den Ozean. Gemeinsam entdecken sie die Quelle eines rückwärts fließenden Flusses und entscheiden sich, nicht vom Wasser des Lebens zu trinken.
Hannah begibt sich auf eine magische Reise, um das Wasser des Lebens für ihren kranken Indigofinken zu finden. Auf ihrem Weg trifft sie verschiedene faszinierende Charaktere und entdeckt die Bedeutung von Mut und Entschlossenheit. Zusammen mit Tomek entscheidet sie sich letztlich, nicht vom Wasser des Lebens zu trinken.
La Forêt de l'Oubli, le village des Parfumeurs, l'Ile Inexistante... C'est un voyage fabuleux qui va entraîner Tomek et Hannah, deux jeunes orphelins, jusqu'au bout du monde. Trouveront-ils cette rivière qui coule à l'envers et dont l'eau empêche de mourir ? Ou bien autre chose qu'ils ne cherchaient pas ?