Diese Serie begleitet Teenager-Mädchen, die die Komplexität des Sommercamps erleben, wobei der Schwerpunkt auf Freundschaft, Romantik und Selbstfindung liegt. Leser werden die Aufregung erster Schwärmereien, die Herausforderungen des Erwachsenwerdens und die durch gemeinsame Abenteuer geschmiedeten Bindungen erleben. Sie bietet einen nostalgischen Einblick in die Freuden und Herzschmerz der Jugend, angesiedelt vor dem Hintergrund der Natur und jugendlicher Ausgelassenheit.
Sam feels sidelined when her best friend gets a boyfriend, so she becomes a counselor-in-training at Whispering Pines camp. However, she faces challenges from the camp's queen bee, Ashley, and her crush on the charming Hunter. Fortunately, she finds solace with playful Cole and her new friends, the Sleepaway Girls.
Harper, které na letním táboře přezdívají Barbie, bere tento pobyt jako rodičovský trest. Musí zde odevzdat mobilní telefon, nesmí používat žehličku na vlasy, Většinu oblečení má poslat zpátky, protože se do chatky nevejde. Zvyká si na příkoří jen pomalu - naštěstí se objeví hezký kluk, který má o ni zájem. Jenže by to nebyla Harper, aby něco nepokazila.