Le tournoi de Krasten attire les foules à Aldarin, tandis que le Cercle de l'Ombre explore les mystères des dimensions. Helia doit réunir les sept Naraks pour affronter un mystérieux empereur vengeur, tout en faisant face à l'éloignement de Haden et à l'absence de Varlen. Leur amitié résistera-t-elle aux défis ?
