Hernán Ronsino Bücher

Wie in seinen früheren Werken gräbt Hernán Ronsino in die tiefsten Winkel der Geschichte, um einen Roman von erdrückender Spannung zu schaffen, der die Grenzen von Gerechtigkeit und Rache erkundet. „Julio Cameron: wie mein Vater, den ich nicht kannte; wie meinen Großvater, den General Cameron; wie meinen Urgroßvater. Ich sehe gerne, wie Mita an Wintermorgen das Schild mit den Namen aller an der Haustür poliert.“ Eine Linie, die kaum auf einem Schild sichtbar ist, wird im Bericht ihres letzten Mitglieds rekonstruiert. Manchmal als Folge eines klaren Diskurses; manchmal als Überbleibsel einer gedämpften Erinnerung. Julio Cameron ist ein Mann, der die Langsamkeit des Alters in einer monotonen und vertrauten Landschaft genießt. Er muss nur bestimmte Grenzen respektieren, Grenzen, die er nicht überschreiten kann. Doch als er gezwungen ist, dies zu tun, wird eine Reihe von Ereignissen ausgelöst, die ihn mit den dunkelsten Zonen seiner Vergangenheit konfrontieren.

Abelardo Kieffer hat seinen Freund Bicho Souza zum Asado eingeladen, einem Grillfest zu zweit. Ort der Handlung ist Chivilcoy, eine Stadt in der Provinz Buenos Aires. Anlass ist Abelardos Geburtstag – und seine Überzeugung, dass es an der Zeit sei, »die Trauer hinter sich zu lassen«. Ein grossartiger Roman über die vielen Schichten des Erinnerns.

Zunächst gibt es einen Friseursalon. Von dort aus beobachtet Vicente, der Schweigsame, die Arbeiter, die die Gleise abbauen. Gleise, die nicht mehr zu diesem abgelegenen Ort führen, weit weg von Buenos Aires. Gleise, die eine Narbe im Boden hinterlassen, wie in den Köpfen der Menschen. Dann gibt es das Don Pedrin, diese Kneipe, in der man diskutiert. Man diskutiert über den Film, der im einzigen Kino gezeigt wird, und über die Vergangenheit... Warum hat die Negra eines Tages den Zug nach Buenos Aires genommen und ist nie zurückgekehrt? Die Negra Miranda hatte wunderbare Beine, die die jungen Männer verrückt machen konnten, genug, um einen eifersüchtigen Polizisten-Ehemann wahnsinnig zu machen... Jeder erzählt, was er weiß, die verblassten Erinnerungen, das Verlassenwerden, die Rache. Und erst in der letzten Zeile ergibt alles einen Sinn.