Christopher Tilghman beschäftigt sich mit der komplexen Landschaft menschlicher Beziehungen und der Vielschichtigkeit familiärer Bindungen. Seine Prosa, die oft in spezifischen Umgebungen verwurzelt ist, erforscht Themen wie Identität, Erinnerung und Erlösung. Tilghmans Stil zeichnet sich durch seine sorgfältige Detailgenauigkeit und die psychologische Tiefe seiner Charaktere aus, die den Lesern tiefe Einblicke in die menschliche Verfassung gewähren. Seine Werke regen zu tiefgründigen Reflexionen über das Leben und die uns prägenden Entscheidungen an.
Thomas Gunkel, 1956 in Treysa geboren, arbeitete mehrere Jahre als Erzieher. Nach seinem Studium der Germanistik und Geografie in Marburg begann er, englischsprachige literarische Werke ins Deutsche zu übertragen. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören u. a. Larry Brown, John Cheever, Stewart O’Nan, William Trevor und Richard Yates. Thomas Gunkel lebt und arbeitet in Schwalmstadt (Hessen).