Hans-Georg Noack

Hans-Georg Noack war ein deutscher Autor, Übersetzer und Verleger von Kinder- und Jugendliteratur. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er als Dolmetscher am Internationalen Jugendinstitut der UNESCO tätig, wo auch seine ersten Jugendbücher entstanden. In seiner schriftstellerischen Arbeit widmete er sich fast ausschließlich zeitgeschichtlichen, politischen und sozialen Fragen und sprach dabei gezielt den „jungen Erwachsenen“ an. Er vermied bewusst Formexperimente, um seine jungen Leser nicht zu verschrecken oder zu langweilen. Noack erwarb sich zudem einen Ruf als Übersetzer und erhielt zweimal den Deutschen Jugendbuchpreis für übersetzte Werke.