Nicolaus von Kues Bücher

»Der Prediger auf der Porta«: Wer die Porta Nigra in Trier kennt, versteht die Symbolkraft dieses Bildes: Nikolaus von Kues hat das Erbe der Antike und des Christentums in einer auch für das gegenwärtige Europa richtungsweisenden Form neu zur Sprache gebracht. Die vorliegende kleine Schrift versammelt darum in deutscher Erstübersetzung diejenigen Predigten, die Cusanus in Trier gehalten hat. Sie dokumentieren lange vor der Französischen Revolution die Prinzipien von Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit als Grundlage eines modernes Verständnisses vom Menschen.

Das Werk des Cusanus gilt als Synthese mittelalterlicher Weisheit und gedanklicher Grundlegung der großen Systeme der beginnenden Renaissance und der neueren Zeit. Dies zeigt sich insbesondere auch in dieser in drei Bücher gegliederten Abhandlung über die Sichtung des Korans von 1460/1461, die die theologische Auseinandersetzung und zugleich Verständigung mit dem Islam zum Thema hat. Die Ausgabe basiert auf der kritischen Erstedition von 1986.