Publikácia prezentuje prvú časť výsledkov výskumov piesňového repertoáru, spevných príležitostí a etnickej identifikácie, uskutočnených vo vybraných komunitách slovenských jazykových ostrovov v Maďarsku v rokoch 1991 - 2017 v 27 lokalitách.
Kniha obsahuje: 1. Úvod a 2. Piesňovú zbierku, ktorá prináša piesňový materiál z lokalít: Nová Huta/Bükkszentkereszt, Dolný Regmec/Alsóregmec, Banačka/Rudabányacska, Kestúc/Kesztölc a Veňarec/Vanyarc.
Fenomén kolektívnej identity a identifikácie patrí v európskom priestore a špeciálne v oblasti strednej Európy k stále aktuálnym a príťažlivým témam a špeciálne v oblasti strednej Európy k stále aktuálnym a príťažlivým témam pre viaceré oblasti bádania o človeku, spoločnosti a kultúre. Zložité vzťahy, vzájomné prelínanie politických, etnických, národných, jazykových, konfesionálnych a kultúrnych hraníc a súvislostí v jednotlivých historických časových úsekoch i v prítomnosti skúmaného geografického priestoru nabádajú k opatrnosti pri jednoznačnom formulovaní širších zovšeobecnení.
Publikácia, v ktorej autori predkladajú výsledky interdisciplinárne orientovaných výskumov, ktoré sa zaoberajú procesmi prebiehajúcimi v súčasnosti a ich súvisom s internetovou komunikáciou.
Krásne a často tragické príbehy o hrdinoch, víťazstvách a utrpení našich predkov formujú každodenný život a ovplyvňujú správanie ľudí. Mýty, podobne ako mýty iných európskych národov, zjednodušujú komplexnú minulosť a vytvárajú magickú jednotu spoločenstva, ponúkajú prísľub zmyslu národnej existencie a zmierňujú kolektívny strach.
Kniha skúma základné kamene slovenskej mytológie od Veľkej Moravy až po mýty komunizmu. Autori, medzi ktorými sú archeológovia, jazykovedci a historici, poukazujú na rozpor medzi mýtmi a výsledkami výskumov. Porovnávajú mýtické príbehy rôznych etník a zistia, že Slováci sú rovnako „mýtomaniakmi” ako ostatní, snívajúci o živote bez útlaku. Kapitoly sa zaoberajú obsahovou a funkčnou podobnosťou mýtov a mýtizáciou tradícií v 19. storočí, vrátane ich politického využívania.
Naša minulosť nás „programuje” a zdedené schémy často preberáme. Ak sa národné mýty premenia na dogmu, stratia svoju oslobodzujúcu úlohu a stanú sa nástrojom politickej manipulácie. Obľúbené mýtické rozprávania sú súčasťou našej historickej tradície, ale je dôležité nezabúdať na „žáner”, do ktorého tieto príbehy patria.
Etnokultúrne charakteristiky a súvislosti
Zborník je výsledkom medzinárodného výskumného projektu, interdisciplinárne zameraného na problematiku Bulharov žijúcich v diaspóre. Jeho hlavným prínosom je zmapovanie najpodstatnejších činiteľov, ktoré sa podieľali na zrode, formovaní a viac ako jedno storočie trvajúcom vývine bulharskej komunity na Slovensku.
Autorský kolektív, zložený zo špecialistov viacerých vedných odborov, upriamil pozornosť na osvetlenie najrozličnejších súvislostí, procesov, trendov a dôsledkov, ktoré pôsobili na zmeny v etnosociálnej situácii, v jazykovom správaní a v kultúrnom uspôsobení slovenských Bulharov v podmienkach ich etnického odlúčenia a minoritného života.
