Ernesto R. Sábato Bücher

El pintor Juan Pablo Castel siente una irresistible atracción hacia María Iribarre al descubrirla mientras ella contempla uno de sus cuadros, pero la contradicción entre sus deseos y el miedo a que ella no quiera entregarse por entero le sume en atormentadas especulaciones, hasta tal punto que, al saber que María está casada con un ciego y que tiene relaciones con otro hombre, se siente impelido a asesinarla. La metáfora del tunes descubre el angustioso itinerario existencial de un personaje neurótico, incapaz de satisfacer su ansia de comunicación.

Un ensayo que toma la forma de 5 largas cartas dirigidas al lector en las que Ernesto Sabato reflexiona sobre la creciente falta de valores de la sociedad actual y denuncia la deshumanización en la sociedad tecnológica, animando al lector a librar una batalla contra el nihilismo y la desesperanza.

Der gefeierte Maler Juan Pablo Castel ist ein Mörder. Im Gefängnis legt er schonungslos dar, wie ihm seine Leidenschaft für die mit einem Blinden verheiratete María zum Verhängnis geworden ist. Der Tunnel ist der existentialistische Roman nicht nur der argentinischen, sondern der gesamten lateinamerikanischen Literatur – Vergleiche mit den großen Werken eines Jean- Paul Sartre, Albert Camus oder auch Max Frisch sind durchaus angebracht.