Wär nicht das Herz
Gedichte
Michel Deguy ist ein französischer Dichter und Philosoph, dessen Werk poetische Praxis und theoretische Reflexion meisterhaft verbindet. Seine Schöpfungen, die oft Genregrenzen überschreiten, zeichnen sich durch ständige Experimentierfreude und einen kritischen Dialog mit Tradition und modernen Strömungen aus. Deguy konzentriert sich auf die tiefgründige Erforschung von Sein und Sprache, wobei seine Gedichte einen Raum für Interaktion und die Aufmerksamkeit für das Gegebene bieten. Sein lebendiger Stil, reich an Neologismen und ungewöhnlichen Wörtern, spiegelt die moderne Welt wider und betont die Rolle des Begehrens in unserer Beziehung zur Realität.






Gedichte
Die erste deutschsprachige Werkauswahl des bedeutenden französischen Lyrikers Michel Deguy präsentiert Gedichte aus vier Jahrzehnten. Deguy kombiniert freie Verse mit Prosa und erforscht Grenzen zwischen Sinn und Unsinn sowie philosophische Fragen zu Sein und Tod. Übersetzt von Leopold Federmair.