Studia zgromadzone w tomie ofiarowanym prof. Marii Wichowej przygotowali uczeni z niemal wszystkich ośrodków naukowych w Polsce, reprezentujący różne pokolenia i specjalizacje w literaturze oraz kulturze staropolskiej i oświeceniowej, a także historii i komunikacji. W zbiorze znalazły się prace m.in. Aliny Nowickiej-Jeżowej, Marioli Jarczykowej, Danuty Knstler-Langner, Andrzeja Wichra, Tomasza Pudłockiego, Anny Ryś, Małgorzaty Krzysztofik, Krystyny Stasiewicz, Krystyny Maksimowicz, Andrzeja Stroynowskiego, Marka Nalepy, Jacka Wójcickiego oraz Siergieja Nikołajewa. Badania obejmują twórczość takich autorów jak Przecław Słota, Geoffrey Chaucer, Horacy, Jan Kochanowski, Owidiusz, Marcin Paszkowski, Szymon i Józef Bartłomiej Zimorowicze, Antoni Węgrzynowicz, Elżbieta Drużbacka, Jędrzej Kitowicz, Józef Morelowski, Paul Rycaut, Gabriel Dzierżawin, Benedykt Chmielowski, Michaił Bułhakow i Olga Tokarczuk. Omówiono recepcję antyku w twórczości późniejszych pisarzy, kwestie wiecznego szczęścia i nieśmiertelności, a także rolę ubioru w kulturze dawnej. Zawarto analizy dotyczące epitalamium duchownego, komunikacji literackiej, historycznych księgozbiorów, magii i alchemii, obrazu snu w trenach, epistolografii, encyklopedyzmu, poezji okolicznościowej, oświeceniowej translatologii, poezji rosyjskiej, humanistyki cyfrowej oraz e-zinów.
