Dieser amerikanische Schriftsteller gilt als einer der größten Autoren des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden als eindringlich für das „Jazz Age“ angesehen, eine Ära, die er angeblich selbst prägte. Als Teil der selbsternannten „verlorenen Generation“ befasste sich Fitzgerald in seinen Romanen und Kurzgeschichten mit Themen wie Jugend, Verzweiflung und Alter. Seine Prosa fängt den Geist seiner Zeit ein und bietet bleibende Einblicke in die menschliche Verfassung.
Die neue Übersetzung dieses Meisterwerks der amerikanischen Literatur bringt frischen Wind in die zeitlosen Themen und Charaktere, die den Leser fesseln. Der Text erweckt die komplexen Emotionen und Konflikte der Protagonisten zu neuem Leben und bietet tiefere Einblicke in die gesellschaftlichen und kulturellen Kontexte der Entstehungszeit. Diese Ausgabe lädt sowohl alte Fans als auch neue Leser ein, die Schönheit und Tragik der Geschichte in einer modernen Sprache zu entdecken.
Zbiór wcześniej niepublikowanych opowiadań F. Scotta Fitzgeralda, legendarnego amerykańskiego pisarza, autora Wielkiego Gatsby'ego, dziś czytywanego częściej niż kiedykolwiek przedtem. Tytuł nawiązuje do słynnego określenia Gertrude Stein, zagubione pokolenie, do którego zaliczany jest Fitzgerald. Autor nie tylko doskonałych powieści, lecz także krótszych form stanowiących kronikę ery jazzu, tworzył opowiadania przez całe życie. Wiele z zebranych w niniejszym tomie złożył w głównych czasopismach amerykańskich i chociaż zostały przyjęte, nigdy nie ukazały się drukiem. Kilka powstało jako propozycje na scenariusze filmowe, jednak nie doczekały się ekranizacji. Napisane w charakterystycznym dlań ciętym i zaskakującym stylu kreślą obraz środowisk filmowych, lekarskich, uniwersyteckich na tle realiów Nowego Jorku, Karoliny Północnej czy Hollywood lat 30. XX wieku, a jednak poruszają kwestie uniwersalne. Wprowadzenie A.M. Daniel, badaczki twórczości Fitzgeralda, oraz jej wstępy do poszczególnych opowiadań, wzbogacone zdjęciami pisarza i jego rękopisów, stanowią nieocenione źródło wiedzy na temat jego życia, czasów, a także warsztatu.