Deux civilisations opposées se rencontrent : une société matriarcale guerrière et une civilisation pacifique avancée. Face à une menace mortelle, Mériel et K rya sont chargés de récupérer un antidote au fond des mers pour sauver l'Humanité et mettre fin à l'Affliction.
