Die Hausarbeit analysiert die Unterschiede zwischen britischen und amerikanischen Harry Potter-Ausgaben, einschließlich sprachlicher Anpassungen und inhaltlicher Änderungen. Sie beleuchtet, wie die Romane durch Amerikanisierung beeinflusst wurden, und untersucht die Marketingstrategien, insbesondere die Titeländerung für den amerikanischen Markt.
Elia Kazan's Film "A Streetcar Named Desire" Compared to Tennessee Williams's Play
The analysis focuses on the comparative study of Tennessee Williams's original text and its adaptations in Elia Kazan's 1951 film and the 1993 restored version. It explores the artistic and medium-specific changes made in the film adaptations, along with the alterations imposed by censorship. The paper critically examines how these modifications impact the narrative and themes, providing insights into the relationship between literature and cinema, as well as the influence of societal norms on artistic expression.
Homosexuality in Marlowe's Edward II and Shakespeare's Richard II
Focusing on the portrayal of kings Edward II and Richard II in Marlowe's and Shakespeare's works, this seminar paper analyzes their relationships with their favorites. It emphasizes literary interpretations rather than historical accuracy, providing a comparative study of character dynamics within the context of Shakespeare's History Plays. The paper is rooted in English Literature studies and reflects on the complexities of royal favoritism as depicted by these two prominent playwrights.