Die Hausarbeit analysiert die Unterschiede zwischen britischen und amerikanischen Harry Potter-Ausgaben, einschließlich sprachlicher Anpassungen und inhaltlicher Änderungen. Sie beleuchtet, wie die Romane durch Amerikanisierung beeinflusst wurden, und untersucht die Marketingstrategien, insbesondere die Titeländerung für den amerikanischen Markt.
