Scholem Alejchem, der unter dem Pseudonym Scholem Rabinowitsch schrieb, ist eine zentrale Figur der jiddischen Literatur. Seine Erzählungen zeichnen sich durch die Natürlichkeit der Sprache seiner Charaktere und die Genauigkeit seiner Beschreibungen des Schtetl-Lebens aus. Während frühe Kritiker die Fröhlichkeit der Charaktere als Bewältigungsmechanismus für Widrigkeiten hervorhoben, sahen spätere Kritiker eine tragische Seite in seinem Schreiben. Sein Schreibstil und die Verwendung von Pseudonymen brachten ihm den Beinamen „der jüdische Mark Twain“ ein.
Der Autor Scholem Aleichem gilt als einer der herausragendsten jiddischsprachigen Schriftsteller und prägt die jiddische Literatur mit seinem einzigartigen Humor und scharfer Satire. Besonders hervorzuheben ist sein bekanntestes Werk, das die Erlebnisse und Herausforderungen des Milchmanns Tewje thematisiert. Aleichem gelingt es, tiefgründige gesellschaftliche und kulturelle Themen auf unterhaltsame Weise zu beleuchten, wodurch er eine bleibende Wirkung auf die jüdische Literatur und das Verständnis der jüdischen Identität hat.
Scholem Aleichem (1859-1916) war einer der bedeutendsten jiddischsprachigen Schriftsteller. Seine humorvollen und satirischen Werke gehoren eindeutig zur Klassik der jiddischen Literatur. Sein bekanntestes Werk "Tewje der Milchmann" wird zwar als "Roman" bezeichnet, doch es stellt eher eine Reihe von Erzahlungen dar, die losgelost von den anderen gelesen und verstanden werden konnte. Fast funfzig Jahre nach dem Tod des Autors wurde das Buch "Die Geschichte von Tewje, dem Milchmann" zum beruhmten Musical "Fiddler on the Roof," das in der ganzen Welt gespielt wurde. In Deutschland ist das Musical als "Anatevka" bekannt geworden.
Einer der berührendsten Romane der modernen Weltliteratur: eine Entdeckung! Arm an Geld, reich an Kindern, träumt der Milchmann Tewje von einem Leben ohne Not und Leid. Doch nach einem unverhofften Geldsegen wendet sich das Blatt, und unser Held muss mitansehen, wie man ihm seine Familie und seine Heimat nimmt. So bleibt er ganz allein in der Welt zurück, mit nichts als seinem Gottvertrauen und seinem unerschütterlichen jüdischen Humor. Allen Schikanen des Daseins setzt er ein humanes, verschmitztes Trotzdem entgegen, das Trotzdem des wahren Humoristen, der noch unter Tränen lacht und scherzt. Mit seinem Hauptwerk hat Scholem Alejchem seinen Ruf als einer der größten Humoristen der Weltliteratur begründet und dem untergegangenen Milieu des Schtetls ein Denkmal gesetzt. Keine nostalgische Verklärung, keine geschönte Idylle, sondern ein berührend tragikomischer Blick auf die Katastrophen, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts drohend am Horizont aufziehen: Pogrome, Vertreibungen, Revolutionen. Dies macht den jiddischen Schicksalsroman zu einem der wichtigsten Bücher der Weltliteratur.
Scholem Alejchem, Pseudonym von Schalom Yakov Rabinowitsch, war ein bedeutender jiddischsprachiger Schriftsteller und gilt als dritter Klassiker der jiddischen Literatur, neben Mendele und Perez. Er wird auch als der jüdische Mark Twain bezeichnet.
