Sulla zattera
- 655 Seiten
- 23 Lesestunden






Verso la metà dell'Ottocento war der Name der Maya unbekannt; die Gelehrten waren überzeugt, dass die Amerikaner von den Stämmen Israels, den Phöniziern, den Ägyptern oder den Skandinaviern abstammten und niemals eine eigene, originale Zivilisation besessen hatten. Die Entdeckung der Maya, ihrer prächtigen Monumente und ihrer raffinierten Kultur verdankt sich dem Mut, dem Gespür und der Fähigkeit zweier außergewöhnlicher Persönlichkeiten, deren Leben und Abenteuer der Autor nachzeichnet: dem New Yorker Anwalt John Lloyd Stephens und dem britischen Architekten und Zeichner Frederick Catherwood. Aus ihrer Begegnung entsteht das Projekt einer Erkundung in Mittelamerika, die sie durch tausend Mühen und Gefahren zu aufregenden Entdeckungen führen wird.
Raccontato con la sicurezza magistrale dei grandi maestri dell'Ottocento, ma anche vibrante di finezze psicologiche tutte novecentecesche, questo romanzo ha al centro una delle più vive figure femminile di Schnitzler. Giovane vedova dedita all'educazione del figlioletto, isolata in provincia presso la famiglia del marito, Berta sembra destinata a invecchiare in un'atmosfera di ristrettezza filistea. Le restano due rimpianti: gli studi musicali, interrotti anni prima per volere dei genitori, e l'amore per un suo ex collega di conservatorio, Emil Lindbach. Quando un viaggio a Vienna la rimette in contatto con quel mondo e soprattutto con Emil, Berta si getta a occhi chiusi nell'appagamento del cuore, dell'intelligenza, dei sensi. E' la felicita? No, è solo un'amara illusione che si risolverà in una più opaca ricaduta nella piccola esistenza di prima.
Enthält den Originaltext des Romans, Kommentare und Interpretationen sowie eine Einführung in Leben und Werk des deutschen Nobelpreisträgers (1877-1962).
Erzählung
In Peter Camenzind beschreibt Hesse aus der Ich-Perspektive das Leben eines Mannes, der in einem kleinen Dorf in den Bergen geboren wird. Peter Camenzind hat eine überschwängliche Liebe zur Natur und verbringt viel Zeit beim Bergsteigen und Beobachten der Umgebung. Der Kern der Geschichte handelt von seinem inneren Wandel, als er neben der vom Vater vorgegebenen Lebenswahl seine Liebe zur geistigen Tätigkeit entdeckt. Er strebt einen urbanen Lebensstil an, der ihn in aristokratische Kreise führt. Bald wird er freier Schriftsteller und reflektiert über geschichtliche Ereignisse. Doch er erkennt, dass er trotz seines weltmännischen Auftretens immer der „Bauernjunge“ aus Nimikon geblieben ist. In der Stadt trifft er auf die „Erbsünden“, vor denen er geflüchtet ist, wie das Trinken. Nach seiner Rückkehr in das Dorf, um seinen Vater zu pflegen, wird ihm bewusst, dass er seinem Jugendtraum, ein Dichter zu werden, gefolgt ist. Er ist sich jedoch unsicher, ob er tatsächlich ein Dichter ist oder je werden wird. Während er sich an die vielen Menschen erinnert, die er auf seinen Reisen kennengelernt hat, wird ihm klar, dass diese Erfahrungen und Erinnerungen die Dichtung nicht aufwiegen können. Er fordert jene, die sich selbst verwirklichen wollen, auf, nie zu vergessen, wo die Heimat im Herzen und im Geiste ist.
L'autore con la didascalia «B. Traven» rimane avvolto nel mistero, con varie teorie su chi possa essere, tra cui il giornalista e anarchico tedesco Ret Marut e l'attore Otto Feige. Ciò che è certo è che Traven ha scelto l'anonimato e si è trasferito in Messico, guadagnando notorietà negli Stati Uniti grazie a Humphrey Bogart e alla trasposizione cinematografica del suo "Tesoro della Sierra Madre". La sua formula per le biografie afferma che se l'uomo non può essere conosciuto attraverso le sue opere, allora né l'uomo né le sue opere hanno valore. I racconti in "Coriandoli il giorno dei morti", introdotti e curati da Vittorio Giacopini, esplorano un occidentale affascinato dalla cultura messicana, antica e meticcia, che si rivela sia deliziosamente volgare che terribilmente violenta, ma anche intrisa di saggezza. Questa cultura è popolata da personaggi come banditi armati di machete e indios che sembrano imperatori. Il lettore, in cerca dell'autore, rischia di perdersi nella giungla, trovandosi di fronte a un asino o a un fantasma. Dovrà decidere se fuggire senza risposte o abbracciare l'inadeguatezza di una logica diversa, immerso in una festa da giorno dei morti.