Rudyard Kipling Bücher

Der Band versammelt unheimliche Geschichten von Kiplings Talent, die zwischen 1884 und 1932 entstanden sind.

Ein zeitloses Kinderbuch über Mogli, das Findelkind im indischen Dschungel. Die Geschichten „Moglis Brüder“, „Hungertanz der Schlange Kaa“ und „Tiger! Tiger!“ werden mit klaren Illustrationen von Joanna Hegemann neu interpretiert. Die Übersetzung respektiert das Original und bringt die Abenteuer lebendig zur Geltung.

A legendary tale of a young boy raised by wolves, this adventurous story has captivated generations. Lost in the jungle, the boy is pursued by the fearsome, crippled tiger Shere Khan. He seeks refuge in a wolf den, where the wolves protect him and the she-wolf adopts him alongside her cubs. Due to his smooth, hairless skin, he is given the name Mowgli, meaning "frog." To be accepted into the wolf pack, two other animals must vouch for him: the wise old bear Baloo, who teaches the jungle's laws, and the black panther Bagheera. They become Mowgli's greatest protectors. Growing up among the pack, Mowgli becomes agile and strong, able to speak the language of animals. His adoptive wolf parents hope he will one day take revenge on Shere Khan. Mowgli is the central character in more than half of the stories in the two-part collection by Rudyard Kipling, originally published in 1894 and 1895. The tales of Mowgli have also been published separately, appealing to readers of all ages.

Once upon a time, O my Best Beloved, there was … Fünf phantasievollen Geschichten aus der Sammlung ›Just So Stories‹. Genau so und nicht anders ist es gewesen und genau so muss der Wortlaut sein. Äußerst erfindungsreich erklärt Kipling, warum die Katze allein herumspaziert, wie das Gürteltier entstanden ist oder wie der Elefant zu seinem Rüssel kam und entführt Leser und Zuhörer damit in Zeiten, »als die Welt so ganz und gar neu war«. dtv zweisprachig – Die Vielfalt der Sprachen auf einen Blick Die Reihe umfasst drei Sprach-Niveaus – Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner – und mittlerweile über 130 Titel in vielen Sprachen. Landeskunde, Kulturgeschichte und Redewendungen, zeitgenössische und klassische Texte in unterschiedlichen Formen und Genres – von der Kurzgeschichte bis zum Krimi – für jeden Lesegeschmack ist etwas dabei. Einzigartig ist die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung, damit man vom ersten bis zum letzten Wort in zwei Sprachwelten zuhause ist. .

Die sechs Geschichten in dieser Sammlung verbinden Ost und West, Indien und England, und bieten Magie, Fantasie, Exotik und übernatürlichen Horror im einzigartigen Stil von Rudyard Kipling. Enthalten sind „Das Wunschhaus“, „Sie“, „Das Mal der Bestie“, „Ein Sahibskrieg“, „Die Rückkehr von Imray“ und „Ohne kirchlichen Segen“.

Wer kennt sie nicht: den Waisenjungen Oliver Twist, der in den Straßen Londons sein Glück sucht, den jungen Jim Hawkins, der sich auf den Weg zur sagenumwobenen Schatzinsel macht, oder den Menschenjungen Mogli, der im Dschungel von einem Wolfsrudel aufgezogen wird. Schätze der Weltliteratur, von renommierten Kinderbuchautorinnen nacherzählt.

Die Nasen von den Elefanten sind seltsam lang und stark und grau. Warum wir sie wohl Rüssel nannten – wer weiß das heute noch genau? 5 fantasievolle Geschichten erzählen mit einem Augenzwinkern davon, wie verschiedene Tiere zu ihren charakteristischen Merkmalen kamen. Der Klassiker von Rudyard Kipling – in lustigen Reimen nacherzählt und ins Deutsche übertragen von Cornelia Boese.

Es braucht nicht viel, um glücklich zu sein! Das entdeckt Mowgli, der kleine Junge, der friedlich unter seinen Wolfsgeschwistern aufwächst, unter dem wohlwollenden Blick des Bären Baloo und des schwarzen Panthers Bagheera. Bis der abscheuliche Shere Khan alles daran setzt, ihn zu fangen... Von Abenteuer zu Abenteuer muss Mowgli den Fallen seiner Feinde trotzen! Zu wild für die Menschen, zu menschlich für den Rudel, wo gehört ein "kleiner Mensch", der von Wölfen aufgezogen wurde, in einem feindlichen Dschungel hin? Diese Geschichte erzählt von dem außergewöhnlichen Schicksal des berühmtesten Helden von Kipling.

Because of his 'satiable curtiosity about what the crocodile has for dinner, the elephant's child and all elephants thereafter have long trunks.

Wie die Welt, die Menschen, die Tiere und unser Alphabet entstanden sind, dafür liefert der Autor des Dschungelbuchs ganz besondere Erklärungen: Der eigentlich kleinnasige Elefant bekommt nur deshalb einen langen Rüssel, weil er allzu neugierig auf das Maul des Krokodils schaut. Das faule Kamel kriegt seinen Höcker, weil es jede Frage mit „Rutsch mir den Buckel runter“ beantwortet. Und das Gürteltier entsteht, weil Igel und Schildkröte sich gemeinsam gegen den Löwen verteidigen müssen. Dieses Bilderbuch vereint 13 herrlich komische Geschichten, die jeden zum Schmunzeln bringen – ein Feuerwerk der Fantasie und des Humors!

Brillante Reisebriefe, von denen außerhalb Indiens kaum jemand wusste, zeigen Rudyard Kipling in einem neuen Licht. Trotz seines Ruhms durch die Dschungelbücher und dem Nobelpreis 1907 bleibt ein wesentlicher Teil seines Schaffens weitgehend unbekannt: die Reiseberichte und Reportagen, die er zwischen 1887 und 1889 aus Indien, Fernost und Amerika verfasste. Hier offenbart sich ein Autor voller Witz und Ironie, der das Groteske und Unerwartete mit scharfer Feder beschreibt. Kipling beobachtet und urteilt scharf, scheut sich nicht, seine eigenen kulturellen Vorurteile zu entlarven und öffentlich zu kritisieren. Von den Geisterstädten Rajasthans über die Hafenspelunken Kalkuttas bis zu den Handelszentren im Indischen Ozean und den Naturwundern Japans – diese originellen, fesselnden und oft amüsanten Texte erscheinen anlässlich seines 150. Geburtstags erstmals in vollständiger deutscher Übersetzung. Sie belegen, dass Kipling zu den außergewöhnlichsten Reiseschriftstellern seiner Zeit zählt und seinem großen Vorbild Mark Twain in nichts nachsteht.

Hier fügt Kipling dem Katalog der Erfindungen seit Anbeginn der Zeit einige seiner eigenen bemerkenswerten Beispiele hinzu. Viele Erfindungen vereint eine Reihe von Kiplings Kurzgeschichten und umfasst Werke wie „Seine private Ehre“, „Brugglesmith“ und „Das Protokoll von Badalia Herodsfoot“. Diese Sammlung spiegelt Kiplings ewige Beschäftigungen mit anglo-indischen Beziehungen und menschlichem Leiden wider und ist ein feines Beispiel für Kiplings gesamtes Werk.

Rudyard Kiplings Phantastische Erzählungen bieten eine breite Palette an Themen, von Kampfhandlungen im Ersten Weltkrieg bis zu philosophischen Debatten unter Mönchen. Der realistische Erzählstil ermöglicht es den Lesern, sich leicht in die Geschichten hineinzuversetzen und deren Verlauf gespannt zu verfolgen.

Abenteurliche Tiererzählungen aus Indiens Dschungel in der Kolonialzeit, verbunden durch einen kleinen Jungen, der bei den Wölfen aufwuchs.

Abenteurliche Tiererzählungen aus Indiens Dschungel in der Kolonialzeit, verbunden durch einen kleinen Jungen, der bei den Wölfen aufwuchs

Die schönste Geschichte der Welt zeigt, dass die Inspiration aus den prosaischsten Details entsteht, die nur der Künstler transzendieren kann. Nur durch verschiedene Zufälle und Kontingenzen entsteht ein Kunstwerk, und die Kunst erhebt das Reale, während das Wunderbare mit der Wissenschaft in Einklang steht. Kipling hat mit feinem britischen Humor eine kleine Meisterschaft verfasst, die sich um das geheimnisvolle Konzept der Metempsychose und die dunklen Mechanismen des Gedächtnisses dreht.

The book by the English author consists of two parts - The Jungle Book (1894) and The Second Jungle Book (1895) - which narrate a series of adventures of an Indian boy raised by wild animals in the jungle. As he matures, he returns to human society, which he subconsciously longs for. Life in the wild, governed by the natural laws of necessity, allows the author to reflect on human society, where the balance between good and necessary evil is disrupted. It is essentially a prose epic featuring animal characters, primarily set in the Indian jungle. The first book contains seven stories, while the second contains eight, each introduced by a short poem and followed by additional poetic texts that complement the narratives. More than half of these tales (three in the first and five in the second part) focus on the young boy Mowgli, who was abducted by a man-eating tiger and saved by a wolf pack. In this world, animals communicate with each other, while humans remain oblivious to their language. Mowgli learns the language of the animals and becomes an integral part of the jungle and a member of the wolf pack.

Kipling besuchte Japan in den Jahren 1889 und 1892. Kein anderer bedeutender englischer Schriftsteller seiner Zeit verbrachte so viel Zeit in diesem Land oder schrieb so ausführlich darüber. Kiplings Zeitungsberichte aus Japan wurden von dem großen Japanologen Basil Han Chamberlain als „die lebhaftesten, die je von einem Weltenbummler verfasst wurden“, beschrieben. Diese lebendigen Schilderungen, zusammen mit Kiplings anderen Schriften über Japan, bieten einen einzigartigen Einblick in die Kultur und Gesellschaft des Landes. Sie spiegeln Kiplings Faszination für die japanische Lebensweise wider und zeigen seine Fähigkeit, die Atmosphäre und die Menschen mit eindrucksvoller Detailgenauigkeit einzufangen. Die gesammelten Werke ermöglichen es dem Leser, die Vielfalt und den Reichtum Japans durch die Augen eines der bedeutendsten Schriftsteller des 19. Jahrhunderts zu erleben.

Ein Lesevergnügen für die ganze Familie: die originalen, ungekürzten Dschungelbuch-Geschichten, 2. Band, auch bekannt als Das neue Dschungelbuch Die beiden Dschungelbücher des britischen Nobelpreis-Trägers Rudyard Kipling faszinieren noch heute Kinder und Jugendliche aus aller Welt. In einem straffen und mitreißenden Stil erzählt, stecken Kiplings Dschungel-Geschichten voll starker Urerlebnisse und exotischer Bezauberung. Unvergessen sind die Geschichten um den Inderjungen Mogli, der bei den Sioniwölfen aufwuchs und als Bezwinger Schir Khans zum Meister des Dschungels emporstieg. Im 2. Band der Dschungelbücher finden sich Gedichte und neun neue packende Dschungel-Geschichten: von Mogli als Meister des Dschungels, zwischen Dschungel- und Menschenwelt hin und her gerissen, vom Wunder eines Einsiedlers, einst oberster Minister seines Landes, von heiligen Tieren am Rande der Zivilisation, von dem jungen Eskimo Kotuko, der seine Sippe vor dem Hungertod bewahrte, und schließlich von Mogli, wie er sich verliebte und Wildhüter wurde.

Dies ist die Geschichte des großen Kampfes, den Rikki-Tikki-Tavi kämpfte, ganz allein, durch die Badezimmer des großen Bungalows in Segowlee. Darsie, der Webervogel, half ihm, und Chuchundra, die schlaue Moschusratte, die niemals durch die Mitte eines Zimmers lief, sondern stets entlang der Wand, gab ihm Rat, Rikki-Tikki jedoch kämpfte den eigentlichen Kampf. Er war ein Mungo. Dem Pelz und buschigem Schwanz nach glich er einer kleinen Katze, doch sein Kopf und seine Art waren ähnlich dem eines Wiesels. Seine Augen und die ständig schnuppernde Nasenspitze waren rosa. Er konnte sich überall wo er wollte kratzen, und dabei ganz nach Belieben einen seiner Vorder- oder Hinterfüße benutzen. Seinen Schwanz konnte er aufplustern, so daß er wie eine Flaschenbürste aussah, und wenn er durch das hohe Gras lief war sein Kriegsschrei: »Rikk-Tikk-Tikki-Tikki-Tschick!« Eines Tages schwemmte ihn ein gewaltiges Sommerhochwasser aus seinem Bau, wo er mit seinem Vater und seiner Mutter lebte. Es riß ihn mit sich, so sehr er sich auch wehrte und strampelte. Er sah ein Grasbüschel vorbeischwimmen, klammerte sich daran fest, dann verlor er das Bewußtsein. ...

Die schönste Geschichte der Welt ist ein Meisterwerk der universellen Literatur und erzählt von der Kunst des Schreibens, dem Schaffen, dem Stehlen von Geschichten, dem Erfinden und dem Erinnern an vergangene Leben. Wie der Titel andeutet, symbolisiert diese Erzählung die Suche nach Perfektion, eine ewige und unumkehrbare Suche, die laut des Autors nur aus dem Leben selbst entstehen kann. Doch dies ist nicht das einzige Thema der Erzählung; sie behandelt auch viele andere Aspekte, die ihr Substanz und Glaubwürdigkeit verleihen: Reinkarnation, Tod, Abenteuerreisen, Freundschaft und das Schriftstellerdasein. Im Laufe der Seiten wird der Leser subtil in die menschliche Sehnsucht nach Transzendenz eingeführt, sei es in der unendlichen Folge von Leben oder durch die Unsterblichkeit von Schöpfung und Kunst.

Neben dem »Dschungelbuch« ist »Kim« der berühmteste Roman Rudyard Kiplings, ein Abenteuer- und Kindheitsroman und einer der schönsten, die über Indien geschrieben worden sind. Kim ist ein Waisenjunge aus Lahore, ein Herumtreiber voller Charme und Witz, der auf der Suche nach seinem Namen mit einem tibetanischen Lama den Subkontinent durchstreift - ein Land voller Farben, Menschen und Gerüche. Mit Biographie, ausführlichem Kommentar und detaillierter Zeittafel.

Lange bevor er sein berühmtes 'Dschungelbuch' schrieb, machte sich Rudyard Kipling einen Namen mit meisterlichen Schilderungen aus dem anglo-indischen Milieu. Das britische Kolonialreich war ihm wohlvertraut, er lebte als Reporter in Lahore und schrieb zahlreiche atmosphärische Geschichten. Die besten versammelt dieser Band. Sie erzählen von Soldaten und klugen Kindern, von Verbannten, verbotenen Liebschaften und den vielen Facetten des Lebens in Britisch-Indien, das mit Kiplings Werk auf die literarische Landkarte gelangte.

Puck von Buchsberg ist ein Fantasybuch von Rudyard Kipling, das eine Reihe von Kurzgeschichten enthält, die in verschiedenen Epochen der englischen Geschichte spielen.

Harvey Cheyne ist der Erbe eines Millionenvermögens. Eines Tages fällt er von Bord eines Passagierdampfers und damit aus der verwöhnten Welt der Privilegierten in den rauen Kampf ums Dasein an Bord der We’re Here, eines Kabeljaufischers vor Neufundland. Wie Mowgli aus dem Dschungelbuch muss sich Kiplings unvergesslicher Held auf eine neue Umgebung einstellen – allerdings quasi über Nacht. 1907 erhielt Rudyard Kipling als erster englischsprachiger Autor den Nobelpreis für Literatur. In dem zehn Jahre zuvor entstandenen Roman Über Bord verarbeitet Kipling seine persönlichen Erfahrungen in den USA und seine zwingende Vorahnung, dass das kommende Jahrhundert ein amerikanisches sein würde. Der deutsche Schriftsteller Gisbert Haefs präsentiert in der marebibliothek Kipling und seinen Roman Über Bord als wichtigen Teil der Weltliteratur – schon Ezra Pound, James Joyce, Bertolt Brecht und Jorge Luis Borges haben sich vehement für diesen Autor engagiert. In englischen Zitatenlexika ist Kipling nach Shakespeare und der Bibel der Autor mit den meisten Einträgen. Haefs’ Neu-übersetzung und ausführlicher Eingangsessay enthält eine biographische und literarische Würdigung Kiplings, die das sträfliche Vorurteil von Kipling als hässlichem Imperialisten und harmlosem Kinderbuchautor glänzend widerlegt.

Eine Familie von Wölfen nimmt ein Kind, Mowgli, auf und zieht es wie eines ihrer eigenen auf. Der Bär Baloo, die schwarze Pantherin Bagheera und andere Tiere werden zu Lehrern und Freunden für Mowgli, während er sich gefährlichen Situationen im Dschungel stellen muss.

Ausgesetzt im indischen Dschungel wird der Menschenjunge Mogli von Wölfen großgezogen. Mit seinen Freunden, dem Panther Baghira und dem Bären Balu, erlebt er fantastische Abenteuer: Er wird von Affen entführt, begegnet der Schlange Kaa und stellt sich dem Tiger Schir Khan. Doch als Mogli schließlich in die Welt der Menschen zurückkehrt, ahnt er, dass ihm das größte Abenteuer seines Lebens noch bevorsteht. Im ersten Teil der Neuübersetzung von Andreas Nohl werden erstmals alle Geschichten um das Findelkind Mogli in einem Band versammelt. So entsteht ein fesselnder Entwicklungsroman, der gelesen von Doris Wolters zum Hörgenuss für Jung und Alt wird. Ungekürzte Lesung mit Doris Wolters 1 mp3-CD | ca. 8 h 20 min

Der Menschenjunge Mogli wächst im Dschungel bei einem Wolfsrudel auf und lernt von seinen Freunden Balu, dem Bären, und Baghira, dem Panther, die Gesetze des Dschungels. Gemeinsam kämpfen sie gegen den bösen Tiger Shir Khan, bevor Mogli schließlich zu den Menschen zurückkehrt.

Die Katze geht ihre eigenen Wege. Sie ist nicht bereit, etwas unter Diktat zu tun. Sie läßt sich nicht festlegen, sondern bewahrt ihre Freiheit mit größter Selbstverständlichkeit. Dieses Wesen der Katze, das ein Appell an die Menschen sein kann, hat Rudyard Kipling in seiner gleichnishaften Erzählung ebenso genau getroffen wie Heiri Steiner in den Illustrationen dieses Bandes. Entstanden ist so eine köstliche Bilder- und Lesegeschichte für Menschen- und Katzenfreunde, ein Geschenkbuch für Individualisten.

Wie kein anderer ließ der Literaturnobelpreisträger Rudyard Kipling den indischen Subkontinent in seinen Geschichten lebendig werden. Als im Jahr 1894 das erste der beiden Dschungelbücher erschien, ahnte trotzdem vermutlich niemand, wie beliebt die beiden Bände auch nach mehr als 100 Jahren noch sein würden. Besonders die Erzählungen um den kleinen Wolfsjungen Mogli, der im Dschungel aufwächst und erst als junger Mann den Weg zurück zu den Menschen findet, nahmen Einzug in die Kinderzimmer dieser Welt, wurden bereits etliche Male verfilmt und vertont – ein Klassiker nicht nur für die Kleinen. Mit außergewöhnlich detailreichen Illustrationen von Silvio Neuendorf. Das Buch eignet sich für Kinder ab 5 Jahren und beinhaltet die für die Altersgruppe behutsam gekürzte und bearbeitete Mogli-Geschichte. Es ist außerdem liebevoll ausgestattet mit einem vierfarbig bedruckten Ganzleineneinband mit Goldfolienprägung, einer Banderole mit Goldfolienprägung und Spotlack sowie einem Leseband. In der Reihe „Coppenrath Kinderklassiker“ sind weitere Titel lieferbar.

Hrsg. u. mit e. Nachw. versehen von Dietschreit, Frank 333 S.

Neu übers. u. hrsg. von Haefs, Gisbert 2 Bde. 203, 250 S. nur cpl.

Von den spannenden Geschichten rund um den Jungen Mowgli und seine tierischen Freunde wünschten sich junge Leserinnen und Leser schon bald eine zweite Staffel. Und Rudyard Kipling lieferte sie. Mowgli, Balu der Bär, der Panther Baghira, die Schlange Kaa und der heimtückische Tiger Schir Khan erleben neue Abenteuer im indischen Dschungel. Ab und zu wird ihre Welt kurz verlassen, dann geht es an den Fluss zu Krokodil und Schakal und sogar auf eine Fernreise in die Arktis zu den Robben und zwei sehr mutigen Inuit-Kindern.