Monica Brown schreibt aus einer Haltung tiefer Leidenschaft, Freude und des Engagements, um Literatur von höchster Qualität für Kinder zu schaffen. Ihre Biografien verleihen transformativen Persönlichkeiten eine Stimme und schöpfen Inspiration aus ihrem peruanisch-amerikanischen Erbe, um Latino/a-Geschichten einem jungen Publikum zu vermitteln. Brown betont, dass es nie zu früh ist, Kinder mit Konzepten des magischen Realismus, sozialer Gerechtigkeit und des großen Träumens vertraut zu machen. Ihre Werke sollen sowohl bereichernd als auch ermächtigend für ihre Leser sein.
This chapter book series highlights the inspiring stories of women who overcame challenges and made their voices heard, featuring notable figures like community activist Dolores Huerta. Each story emphasizes resilience and determination, encouraging readers to learn about the contributions of these influential women who shaped history by advocating for change and standing up for their beliefs.
Bilingual English-Spanish
Celebrated for its cultural significance, this book has earned a Pura Belpré Honor for its portrayal of Latino experiences. It weaves together rich storytelling with vibrant characters, exploring themes of identity, family, and heritage. The narrative invites readers to immerse themselves in a unique cultural landscape, highlighting the importance of community and tradition. Through its engaging plot and relatable characters, the book offers both entertainment and insight into the Latino experience, making it a valuable addition to any reader's collection.
A remarkable tale of books and reading, now in a bilingual Spanish-English edition. On most days, teacher and librarian Luis Soriano Bohórquez packs his two burros, Alfa and Beto, with books and makes his way over mountains and through valleys to visit children in far-flung villages in rural Colombia—all for the sake of literacy and culture. Based on the work of a remarkable man and his intrepid burros, this bilingual English and Spanish edition celebrates the impact that a special mobile library—called the “biblioburro”—has had on the lives of real children. About the author: Monica Brown’s Peruvian American heritage has inspired in her a desire to share Latino stories with children. Her books have garnered starred reviews, the Américas Award, two Pura Belpré Author Honors, and the prestigious Rockefeller Fellowship on Chicano Cultural Literacy. Monica is currently Professor of English at Northern Arizona University, specializing in U.S. Latino and Multicultural Literature. Visit her at monicabrown.net.
The journey of Diana Taurasi highlights her determination to excel in a sport where professional opportunities were scarce for women. From her early years, she dedicated herself to basketball, achieving success in college championships before making her mark in the WNBA with the Phoenix Mercury. Her accolades also include multiple Olympic gold medals, showcasing her impact on women's sports and her role in paving the way for future generations of female athletes.
The story explores the profound bond between mothers and their children through the lens of the animal kingdom, fostering empathy and curiosity in young readers. It encourages critical thinking while introducing various animals, making it both educational and heartwarming. Tracey Taylor Arvidson's captivating illustrations enhance the soothing narrative, creating a delightful visual experience that complements the themes of love and discovery.
The Spanish-language edition of an informative, inspirational picture book biography about twins Juli n and Joaquin Castro, who rose from poverty to become leaders for positive change in America. The story of political powerhouse twins Juli n and Joaquin Castro began in the small room that they shared with their grandmother Victoriana in San Antonio, Texas. Victoriana crossed the border from Mexico into Texas as a six-year-old orphan, marking the start of the family's American journey. Her daughter Rosie, Juli n and Joaquin's mom, was an activist who helped the barrio through local government. The strong women in their family inspired the twins to get involved in politics. Juli n and Joaquin have been working at the local, state, and national level--as a former presidential candidate, mayor and member of President Obama's Cabinet, and a U.S. Congressman, respectively--to make the country a better place for everyone. Acclaimed author Monica Brown and illustrator Mirelle Ortega depict the Castros' political and personal accomplishments in this must-read picture book biography. Also available in an English edition: Small Room, Big Dreams.
An informative, inspirational picture book biography about twins Julián and Joaquin Castro, who rose from poverty to become leaders for positive change in America. The story of political powerhouse twins Julián and Joaquin Castro began in the small room that they shared with their grandmother Victoriana in San Antonio, Texas. Victoriana crossed the border from Mexico into Texas as a six-year-old orphan, marking the start of the family’s American journey. Her daughter Rosie, Julián and Joaquin’s mom, was an activist who helped the barrio through local government. The strong women in their family inspired the twins to get involved in politics. Julián and Joaquin have been working at the local, state, and national level—as a former presidential candidate, mayor, and member of President Obama’s Cabinet, and a U.S. Congressman, respectively—to make the country a better place for everyone. Acclaimed author Monica Brown and illustrator Mirelle Ortega depict the Castros’ political and personal accomplishments in this must-read picture book biography. Also available in a Spanish Pequeña habitación, grandes sueños . * A Chicago Public Library Best Book of the Year *
The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta Y César Chávez (Bilingual English-Spanish)
The story highlights the struggles of farmworkers who, despite their hard labor, faced poverty and inadequate meals. It focuses on the partnership between Dolores Huerta and Cesar Chavez, who inspired these workers to advocate for their rights. Their activism not only transformed the lives of farmworkers but also had a significant impact on labor rights in America. Through their efforts, they brought attention to the injustices faced by those who provide food for the nation, ultimately changing the course of history.
Can you imagine a shipwrecked sailor living on air and seaweed for eight days? Can you imagine a trail of yellow butterflies fluttering their wings to songs of love? Once, there was a little boy named Gabito who could. Gabriel Garcia Marquez is perhaps one of the most brilliant writers of our time. He is a tremendous figure, enormously talented, and unabashedly admired. This is his story, lovingly told, for children to enjoy. Using the imagery from his novels, Monica Brown traces the novelist's life in this creative nonfiction picture book from his childhood in Colombia to today. This is an inspiring story about an inspiring life, full of imagination and beauty. Translated Text.