Stendhal Bücher

KLAPPENTEXT Die Geschichte einer unsterblichen Liebe vor dem Hintergrund des Terrors, der in Spanien nach dem Sieg über Napoleon und seine Anhänger zahlreiche Opfer forderte. In der Person des grausamen Polizeidirektors von Granada droht den Liebenden tödliche Gefahr, als sie sich ausgerechnet im Haus dieses Eifersüchtigen wiedersehen. Werden sie sein kriminalistisch geschultes Mißtrauen überlisten und ihr Leben retten können? Es sieht ganz danach aus ... Zu welchen Verwicklungen große Leidenschaften führen können, zeigt auch der »Liebestrank«, eine Sündenbeichte unter ungewöhnlichen Umständen. Der 1783 geborene Stendhal, der eigentlich Henri Beyle hieß, wählte seinen Dichternamen nach der deutschen Stadt Stendal. Er hat Napoleon auf seinen Kriegszügen in verschiedene Länder begleitet, darunter auch nach Deutschland. Danach war er französischer Konsul in Italien. Die Weltliteratur verdankt ihm die Meisterwerke »Rot und Schwarz(1830) und »Die Kartause von Parma- (1839). Er starb 1842 in Paris.

Mit einem Nachtrag aus dem Nachlass des Autors und einer Anmerkung von Franz Blei.

Die innere Zerrissenheit Stendhals spiegelt sich in seinem Essay über die Liebe wider, der von seiner unerwiderten Leidenschaft für Mathilde Dembowskij geprägt ist. Er versucht, die Geheimnisse der Liebe analytisch zu erfassen, doch seine emotionalen Wunden lassen ihn nicht los. Während die Stimme der Vernunft die Gründe für das Leiden erklärt, kämpft die Sehnsucht nach der Liebe um Gehör. Letztlich triumphiert die Unvernunft der Liebe über die rationale Betrachtung, was die Komplexität und Intensität dieser Emotionen unterstreicht.

Stendhals Helden in den vorliegenden sechs Erzählungen sind Abenteurer, Briganti und Condottieri zur Zeit der italienischen Renaissance, die für Stendhal die Zeit des natürlichen, freien und leidenschaftlichen Menschen war. Die Sitten sind wild, und ­ unvorstellbar für das spätere Ehrgefühl ­ die Frauen bekennen sich zu ihren Leidenschaften.

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS. Der Verlag tredition aus Hamburg veröffentlicht in der Buchreihe TREDITION CLASSICS Werke aus mehr als zwei Jahrtausenden. Diese waren zu einem Großteil vergriffen oder nur noch antiquarisch erhältlich. Mit der Buchreihe TREDITION CLASSICS verfolgt tredition das Ziel, tausende Klassiker der Weltliteratur verschiedener Sprachen wieder als gedruckte Bücher zu verlegen - und das weltweit! Die Buchreihe dient zur Bewahrung der Literatur und Förderung der Kultur. Sie trägt so dazu bei, dass viele tausend Werke nicht in Vergessenheit geraten.

Nachw. u. Anmerkungen v. Taube, Otto. 780 S. N.-A. fPr

Der Roman über die zwei Dinge, die für Stendhal die wichtigsten seines Lebens waren: Italien und die Liebe. Fern seiner Wahlheimat, im Paris von 1839, schrieb er in nur 53 Tagen jenes Werk, das heute zu den größten der Weltliteratur zählt: die Geschichte des jungen Fabrizio del Dongo zwischen der herrischen Herzogin Sanseverina und der weltabgewandten Clelia Conti. Die Einzigartigkeit des leidenschaftlichen, spielerischen Stils ist immer bewundert worden - ein Stil, der mit der glanzvollen Neuübersetzung von Elisabeth Edl jetzt endlich in seiner ganzen Modernität zu lesen ist. Der reiche Anhang vermittelt dem Leser alle historischen, biographischen und literarischen Hintergründe dieses unvergleichlichen Romans.