Valeria Luiselli verfasst Romane und Essays, die sich mit komplexen Themen wie Identität, Migration und gesellschaftlichen Fragen mit tiefem Einblick auseinandersetzen. Ihr literarischer Stil zeichnet sich durch Lyrik und Tiefe aus, wobei oft poetische Bilder und philosophische Reflexionen eingeflochten werden. Luiselli sucht ständig nach neuen Erzählformen und experimentiert mit Genres und Medien, um die gegenwärtige Realität einzufangen. Ihre Werke sprechen die Leser durch intellektuelle Strenge und emotionale Tiefe an.
»Falsche Papiere« hat die junge mexikanische Autorin Valeria Luiselli ihre erzählerischen Essays genannt, eine persönliche, originelle, spielerische Welterkundung. Das alltägliche Leben, das diese Stadtnomadin mit uns durchstreift, ist bevölkert von den Geistern der Literaturgeschichte, von ihren speziellen literarischen Hausgeistern, und so wird das Flanieren mit Luiselli zu einem großen intellektuellen und sprachlichen Vergnügen. Das versteckte Grab Brodskys in Venedig, die so unbestimmbare wie schwer fassbare portugiesische saudade, der Horror der kleinen Landkarten auf den Monitoren bei Transatlantikflügen, wenn man das Bild des Flugzeugs, in dem man sitzt, auf der blauen Leere des abgebildeten Ozeans Millimeter für Millimeter vorrücken sieht, das Einräumen von Büchern nach einem Umzug oder die Begegnungen mit alten Damen, einem Museumswärter, Sicherheitsbeamten – aus seltsamen Alltagserlebnissen schafft Valeria Luiselli einen Kosmos, in dem die Literatur so gegenwärtig ist wie unsere Lebensverhältnisse, unsere Herkunft und die Zukunft.
Eine Familie aus New York bricht zu einer Reise nach Apacheria auf, dem ehemaligen Heimatland der Apachen. Parallel dazu machen sich Tausende von Kindern aus Südamerika auf den Weg in den Norden. Meisterhaft verknüpft der Roman Reise und Flucht zu einer vielschichtigen Erzählung voller Echos und Reflektionen. Die Familie – bestehend aus einer Mutter, einem Vater, einem Jungen und einem Mädchen – packt ihre Sachen ins Auto und fährt durch Wüsten und Berge. Sie halten an einem Diner, wenn sie hungrig sind, und übernachten in einem Motel. Das kleine Mädchen erzählt Witze und bringt alle zum Lachen, während der Junge jeden korrigiert, der etwas Falsches sagt. Die Eltern sprechen kaum miteinander. Zeitgleich machen sich viele Kinder aus Zentralamerika und Mexiko auf den Weg zu ihren bereits in den USA lebenden Eltern. Jedes Kind hat einen Rucksack mit einem Spielzeug und sauberer Unterwäsche dabei und wird von einem Coyote begleitet, der ihnen Angst einflößt. Sie müssen ihre Vorräte einteilen, klettern auf Züge und in offene Frachtcontainer. Nicht alle erreichen die Grenze. Mit literarischer Virtuosität verknüpft die Autorin Reise und Flucht zu einer bewegenden und aktuellen Geschichte über Flucht und Menschlichkeit in einer aus den Fugen geratenen Welt.
A moving, eye-opening polemic about the US-Mexico border and what happens to
the tens of thousands of unaccompanied Mexican and Central American children
arriving in the US without papers
The last of four special publications to accompany a year-long display of
works from Barcelona's la Caixa Collection at Whitechapel Gallery, selected by
and featuring newly-commissioned fictional works by some of the most original
English and Spanish-language writers working today.
I was born in Pachuca, the Beautiful Windy City, with four premature teeth and my body completely covered in a very fine coat of fuzz. But I'm grateful for that inauspicious start because ugliness, as my other uncle, Eurípides López Sánchez, was given to saying, is character forming. Highway is a late-in-life world traveler, yarn spinner, collector, and legendary auctioneer. His most precious possessions are the teeth of the "notorious infamous" like Plato, Petrarch, and Virginia Woolf. Written in collaboration with the workers at a Jumex juice factory, Teeth is an elegant, witty, exhilarating romp through the industrial suburbs of Mexico City and Luiselli's own literary influences.
La mejor biografía que se ha escrito sobre Frida Kahlo, la pintora mexicana por excelencia. Edición revisada con prólogo de Valeria Luiselli Frida fue una figura mítica creada por sí misma, el centro exótico de una esfera que incluía a amigos como León Trotski y Nelson Rockefeller, Isamu Noguchi y André Breton, Dolores del Río y Paulette Goddard. Fue esposa del gran muralista Diego Rivera y artista brillante por derecho propio. Esta edición ampliamente revisada de la biografía de la pintora mexicana por excelencia nos revela a una mujer con un magnetismo y una originalidad legendarios, cuya vida fue tan dramática y obsesiva como las imágenes que pintaba. La sensualidad de sus cuadros, el ambiente extraño y denso que los impregna, surgieron directamente de sus propias experiencias: su infancia durante la Revolución, el devastador accidente sufrido a los dieciocho años, su vínculo con el Partido Comunista a través de Diego Rivera, su pasión por el folclore y la cultura de México... Frida realizó una fascinante obra autobiográfica plasmada en la pintura: una irresistible serie de autorretratos que representaban el desarrollo de su urgente necesidad de conocerse a sí misma, creados entre 1926 y 1954, fecha en que murió. Quienes la conocieron relatan la historia de su vida como una novela llena de encanto y joie de vivre, hasta el trágico final. Pese a que la verdad es más desoladora, la historia de Frida Kahlo sigue siendo tan extraordinaria como la leyenda que creó. Reseñas: «Una biografía íntima fruto de una concienzuda investigación e ilustrada con numerosas imágenes de sus cuadros. Ya era hora de que se recuperara.» Sunday Times «Herrera no solo nos regala una descripción detallada del carácter sensual y apasionado de Frida Kahlo, sino que comenta sus cuadros con la destreza crítica de una verdadera experta. Insuperable.» Janet Kaplan «Frida pasará a la historia como la primera gran biografía de una de las artistas más viscerales de todos los tiempos.» The Observer «Es admirable como Hayden Herrera rehúye del mito y a la vez logra capturar a esta desdichada mujer en toda su grandeza.» The Independent «Una historia cautivadora sobre el arte radical, una visión romántica de la política, los grandes amores y un profundo dolor.» TIME Magazine
