François Caradec Bücher
18. Juni 1924 – 13. November 2008
François Caradec war ein französischer Autor und ein Spezialist für Comics, bekannt für seine Arbeit in der literarischen Gruppe Oulipo. Er kultivierte Pastiches und Mystifikationen aller Art und erforschte unkonventionelle literarische Formen mit einem spielerischen und experimentellen Ansatz. Seine Arbeit umfasste auch maßgebliche Biografien bemerkenswerter literarischer Persönlichkeiten, und er war eine Schlüsselfigur bei der Schaffung potenzieller Comics.
Boris Vians Roman wird seinem Titel ganz und gar gerecht: Die Handlung spielt weder im Herbst noch in Peking. Amadis Dudu will wie jeden Morgen den Bus zum Büro nehmen, landet jedoch unfreiwillig in der Wüste Exopotamien. Er nistet sich im einzigen Hotel ein und plant den Bau einer Eisenbahnlinie. Seine Firma schickt Material und Mitarbeiter: die Ingenieure Angel und Anne, deren Freundin Rochelle, Professor Frißfrist, einen Arzt und Modellflugzeugbauer, sowie einen wenig geschätzten Vorarbeiter. Verzwickte Beziehungen bahnen sich an: zwischen Menschen und beißenden Stühlen, zwischen Sekretärinnen und Päderasten, Brimmen und Bummern.
Dictionnaire du français argotique et populaire
- 297 Seiten
- 11 Lesestunden
Tous les mots du Français bien vivant d'aujourd'hui, recueillis dans les cafés, les transports et autres lieux publics, aux portes des écoles ou des lycées, en famille et entre amis, dans la presse et les livres, à l'écoute de la radio et de la télévision. En annexe, une petite anthologie poétique de l'argot ainsi que des listes de vocabulaires argotiques et populaires réunis par thèmes
Dictionnaire du français argotique & populaire
- 297 Seiten
- 11 Lesestunden
Des mots d'hier toujours vivants, comme cambriole, valdingue, tune, et d'aujourd'hui : en verlan (teufeur, nif, reus), en javanais (gravos) ou en louchébème (versigo) ou sous des formes suffixées (zigomar, cinoche) ou tronquées (porto, dég, bif). En annexe, une petite anthologie de textes en argot et des listes de vocabulaire établies par thème.
