Die immense Wirkung dieses Werkes reicht von der Antike über das Mittelalter bis in die Neuzeit: Für Theologen wie Historiker gleichermaßen ist und bleibt die »Geschichte des Judäischen Krieges« ein wichtiger Quellentext. Der Autor dieses Klassikers der antiken Kriegsberichterstattung war als Militärkommandeur in Galiläa Augenzeuge des Jüdischen Aufstandes gegen Rom (66–70 n. Chr.), der als Erster Judäischer Krieg in die Geschichte eingegangen ist. In Gefangenschaft wechselte Flavius Josephus die Seiten und wurde zum Berater der Römer bei der Belagerung Jerusalems, das im Jahr 70 fiel. In Rom verfasste er später eine Geschichte dieses Krieges.
William Whiston Bücher


Die "Antiquitates Judaicae" von Flavius Josephus dokumentiert die 5000-jährige jüdische Geschichte von der Schöpfung des ersten Menschen bis zum zwölften Regierungsjahr des Cäsars Nero. Josephus, einer der bedeutendsten jüdischen Historiker, liefert in 20 Büchern eine detaillierte und lebendige Schilderung der Ereignisse, die nicht nur als beeindruckendes Beispiel fundierter Geschichtsschreibung gilt, sondern auch als nahezu einzige Quelle für das 1. Jahrhundert vor und nach unserer Zeitrechnung. Sein Werk behandelt die Zeitspanne von der Hasmonäerzeit bis zu den ersten christlichen Jahrzehnten und stützt sich auf nicht erhaltene Texte sowie andere bedeutende Quellen wie die Bibel, Apokryphen und den Midrasch. Zudem zitiert Josephus zahlreiche griechische Historiker und Gelehrte wie Strabon und Poseidonios. Die vorliegende Edition basiert auf der Übersetzung von Dr. Heinrich Clementz und wurde wissenschaftlich betreut sowie mit der Paragraphenzählung nach Benedikt Niese versehen, um die Zugänglichkeit und Nachvollziehbarkeit der Informationen zu gewährleisten. Josephus gelingt es, die Geschichte des antiken Judentums lebendig und anschaulich zu präsentieren, wodurch sein Werk von grundlegender Bedeutung für das Verständnis dieser Epoche ist.