Fulvio Tomizza war ein italienischer Schriftsteller, dessen Werk sich häufig mit Identitätsverlust und den komplexen geopolitischen Schicksalen istrischer Vertriebener befasste. Seine Prosa, oft in Grenzgebieten angesiedelt, erforscht Themen wie Heimat, Erinnerung und Entwurzelung. Tomizzas schriftstellerisches Schaffen zeichnet sich durch einen epischen Stil und ein tiefes Gespür für das ländliche Leben und seine Traditionen aus. Er trat als bedeutende Stimme in der europäischen Literatur hervor und repräsentierte die Erfahrungen der Menschen am Rande, deren Geschichten historische und kulturelle Umwälzungen widerspiegeln.
Das Schicksal einer Vergessenen, die im Jahr 1900 in einem verlassenen Winkel Sloweniens geboren wird, ist Ausgangspunkt für Tomizzas letzten Roman. Franziska ist Halbwaise, weil ihre Geburt wegen der 1000 Kronen, die Kaiser Franz Joseph jedem am ersten Tag des neuen Jahrhunderts geborenen Kind zuerkennt, brutal hinausgezögert wurde. Tomizza schildert mit großem Feingefühl das Leben Franziskas, das durch den historischen Hintergrund etwas Exemplarisches bekommt.
Versteckt in einer Mantelfalte oder in der Hutkrempe besucht Flohfamilie von Hupf regelmäßig die Oper. Eines Tages kommt während einer Wagneroper das Flohkind Saltellina zur Welt...
Ein kleines Dorf in Istrien zu Beginn des Zweiten Weltkrieges. Noch ist der Krieg weit weg, doch die Erwachsenen reden von ihm, die Kinder spielen ihn, er bringt etwas Aufregendes in das monotone Einerlei des dörflichen Lebens - in der ungewissen Situation des Kindes spiegelt sich das Drama der Erwachsenen: Menschen, die zwischen zwei Welten, zwei Sprachen, zwei Kulturen stehen. Doch letztlich bleiben sie alle Zaungäste einer Entwicklung, die sie sowenig begreifen können wie die Kinder. Aus der kindlichen Perspektive erhält das Geschehen große Plastizität und zugleich etwas Unwirkliches.
Aus dem Italienischen v. Gschwend, Ragni Maria Roman. 243 S. N.-A.
Am 10. März 1944 wird ein politischer Mord an einem jungen Ehepaar in Triest verübt. Stanko Vuk und die hübsche Dani versuchen, ihre Liebe während seiner dreijährigen Haft mit Briefen zu bewahren. Nach seiner Rückkehr müssen sie jedoch feststellen, dass sie sich entfremdet haben. Tomizza erzählt einfühlsam von dieser tragischen Liebesgeschichte.