Im Bau der Füchse

Stachelschwein Ereth sucht nach Salz, seiner Lieblingsspeise. In einer Hütte im Wald wird Ereth fündig - da hört er Hilferufe. Er geht den Rufen nach und findet in einer Falle eine sterbende Füchsin. Sie bittet ihn, sich um ihre hilflosen Jungen zu kümmern. Bald sieht Ereth, was er sich aufgehalst hat: Die Jungen sind frech und vorlaut. Und für diese Flegel soll er sich in Gefahr begeben? Am Ende raufen sich Ereth und die kleinen Füchse zusammen.