Salamander im Netz

Der 13-jährige Ned aus Australien ist absoluter Profi in Sachen Computer und Reptilien. Auf Ferien in einer amerikanischen Kleinstadt hat er natürlich keine Lust, doch seine Mutter stellt ihn vor vollendete Tatsachen. Als er - zusammen mit seinem neuen Freund Rocky - Zeuge wird, wie ein Tierschmuggler einen Bären erschießt, beginnt eine halsbrecherische Verfolgungsjagd. Sie führt die Jungs auch quer durchs world wide web.