Wir senden dir das abgebildete Buch

Die allertraurigste Geschichte

Autor*innen

Ford Madox Ford

Parameter

345 Seiten
13 Lesestunden

Mehr zum Buch

Dies ist die traurigste Geschichte, die ich je gehört habe. Neun Jahre verbrachten meine Frau und ich in Bad Nauheim in enger, aber zugleich distanzierter Beziehung zu den Ashburnhams. Wir kannten Hauptmann und Mrs. Ashburnham gut, doch blieben sie uns auch fremd. Dies ist ein Zustand, der, glaube ich, nur bei Engländern möglich ist. Bis vor sechs Monaten war ich nie in England und hatte daher nie die Tiefen eines englischen Herzens erkundet, sondern nur seine Untiefen. Obwohl wir viele Engländer trafen, waren wir als unbeschäftigte Amerikaner in Europa oft in die Gesellschaft feinerer Engländer gezogen. Paris war unser Wohnsitz, und wir verbrachten die Sommermonate in Nauheim. Einer von uns hatte es am Herzen, und da meine Frau verstorben ist, war sie die Leidende. Hauptmann Ashburnham hatte ebenfalls Herzprobleme, die ihn jeden Sommer nach Nauheim zogen. Während er dort durch den Sport wieder zu Kräften kam, reichten unsere zwei Monate nur aus, um die arme Florence am Leben zu erhalten. Seine Beschwerden könnten auf Polo oder übermäßigen Sport in seiner Jugend zurückzuführen sein. Die gesundheitlichen Probleme von Florence waren das Ergebnis eines Sturms auf unserer ersten Überfahrt nach Europa, und die Ärzte hatten uns geraten, die kurze Fahrt über den Kanal zu vermeiden, da sie für sie lebensbedrohlich sein könnte.