Mehr zum Buch
"L'héroïne du roman, Eva, fille des propriétaires d'un modeste restaurant de Francfort-sur-le-Main, s'apprête à se fiancer avec un jeune héritier de la ville quand débute le "second procès d'Auschwitz" (1963) où doivent être jugés les crimes des dignitaires nazis. Eva a suivi des études d'interprète, elle maîtrise la langue polonaise : le tribunal la contacte pour lui proposer d'assurer, durant les audiences, la traduction instantanée des dépositions que feront les survivants du camp. Ignorant tout de ce passé, bravant les vives réticences de ses propres parents et celles de son fiancé, Eva décide de suivre son instinct et d'accepter cette mission. S'ouvre alors devant elle le long chemin d'une prise de conscience qui engage sa famille, mais qui concerne également toute la société de son temps. Porté par un regard de cinéaste et mené tambour battant, ce roman captive par sa justesse, son efficacité, son empathie avec une jeune femme en pleine construction de son individualité, dans un pays où la reconnaissance du passé engage profondément l'avenir."--Page 4 de la couverture
Buchkauf
La maison allemande, Annette Hess, Stéphanie Lux
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2019
- Einband
- (Paperback),
- Buchzustand
- Beschädigt
- Preis
- 2,82 €inkl. MwSt.
Keiner hat bisher bewertet.
- Titel
- La maison allemande
- Sprache
- Französisch
- Autor*innen
- Annette Hess, Stéphanie Lux
- Verlag
- ACTES SUD
- Erscheinungsdatum
- 2019
- Einband
- Paperback
- Seitenzahl
- 400
- ISBN10
- 2330126956
- ISBN13
- 9782330126957
- Reihe
- Schlagwörter
- Belletristik, Historisches Thema, Krimi & Thriller, Historische Romane, Krimi, Thriller, Deutsche Literatur, Spannung, Deutschland, Zweiter Weltkrieg, Geschenke für Opa, Weltgeschichte, Holocaust, Nazismus, Nordische Literatur, Schweden, Schuld, Nachkriegszeit, Konzentrationslager, Frankfurt am Main, 60er Jahre des 20. Jahrhunderts, Kriegsverbrechen, Auschwitz (Konzentrationslager)
- Beschreibung
- "L'héroïne du roman, Eva, fille des propriétaires d'un modeste restaurant de Francfort-sur-le-Main, s'apprête à se fiancer avec un jeune héritier de la ville quand débute le "second procès d'Auschwitz" (1963) où doivent être jugés les crimes des dignitaires nazis. Eva a suivi des études d'interprète, elle maîtrise la langue polonaise : le tribunal la contacte pour lui proposer d'assurer, durant les audiences, la traduction instantanée des dépositions que feront les survivants du camp. Ignorant tout de ce passé, bravant les vives réticences de ses propres parents et celles de son fiancé, Eva décide de suivre son instinct et d'accepter cette mission. S'ouvre alors devant elle le long chemin d'une prise de conscience qui engage sa famille, mais qui concerne également toute la société de son temps. Porté par un regard de cinéaste et mené tambour battant, ce roman captive par sa justesse, son efficacité, son empathie avec une jeune femme en pleine construction de son individualité, dans un pays où la reconnaissance du passé engage profondément l'avenir."--Page 4 de la couverture