»Diesen Krimi zu kaufen bereut man nicht. Was für ein Shanghai! Eine Metropole der Sinne, voll gepackt und vibrierend.« Jörg-Christian Schillmöller in der ›Osnabrücker Zeitung‹ Es ist Oberinspektor Chens erster Fall. Shanghai 1990. Aus dem Kanal vor den Toren der Millionenmetropole wird die Leiche einer jungen Frau gefischt. Die Tote, Guan Hongying, war Leiterin einer Kosmetikabteilung und ›Heldin der Arbeit‹. Zur Überraschung aller fördert die Inspektion ihrer Unterkunft im Arbeiterwohnheim Reizwäsche sowie erotische Fotos zutage. Die Überprüfung ihrer Telefonate zeigt viele Anrufe derselben Nummer - des ehemaligen Propagandaministers ...
Inspektor Chen Reihe
Begleiten Sie einen aufmerksamen Polizeikommissar bei der Navigation durch die komplexe Landschaft Shanghais, wo alte Traditionen mit dem Puls des modernen Lebens kollidieren. Jeder Fall entfaltet sich als ein kompliziertes Rätsel, das tief in der reichen kulturellen Struktur Chinas verwurzelt ist. Diese Serie bietet eine fesselnde Mischung aus Mysterium, kultureller Erkundung und scharfer Beobachtung der menschlichen Natur, während Gerechtigkeit durch Intellekt und Empathie gesucht wird.
Empfohlene Lesereihenfolge
Die Frau mit dem roten Herzen
Ein Fall für Oberinspektor Chen
Kommissar Chens zweiter Fall: Zusammen mit einer attraktiven amerikanischen Kollegin ist der dichtende chinesische Kommissar einem Triadenmord und einer verschwundenen schwangeren Frau auf der Spur. Welches Schicksal hatte diese junge Frau, die während der Kulturrevolution zur Umerziehung aufs Land geschickt wurde? Das Rätsel um die männliche Leiche im weißen Seidenpyjama und die verschollene frühere Rotgardistin, deren Mann in New York als Kronzeuge vor Gericht steht, entführt den Leser von Qius Roman in die spannungsgeladene Welt des neuen China. Ein Muss für alle Krimi-Fans, denn „mit Qiu Xiaolong beginnt die moderne chinesische Kriminalliteratur“.
Oberinspektor Chen nutzt seinen ersten Urlaub seit drei Jahren nicht zur Erholung, sondern um einen Werbeprospekt ins Englische zu übersetzen. Unternehmer Gu möchte amerikanische Investoren für ein lukratives Projekt gewinnen: eine Shopping-Mall hinter den traditionellen Shikumen-Häusern, die der wohlhabenden Mittelschicht dienen soll. Doch kurz nach Beginn des Auftrags wird eine Frau in einem dieser Häuser ermordet. Die Umstände deuten darauf hin, dass der Täter unter den Hausbewohnern zu finden ist, da das Gebäude nachts abgesperrt ist. Die ermordete Yin, eine ehemalige Rotgardistin, war bei vielen unbeliebt. Chen wird misstrauisch, als die Partei eine schnelle Lösung des Falls fordert, da die Frau als Dissidentin galt. Sie hatte den verachteten Dichter Yang geliebt und nach seinem Tod einen umstrittenen Roman veröffentlicht. Zudem wird das Zimmer der Schriftstellerin vom Geheimdienst durchsucht. Während Hauptwachmeister Yu die Hausbewohner befragt, verstricken sich diese in Widersprüche. Der Nachbarschaftspolizist verdächtigt nacheinander verschiedene Personen. Yus Frau entdeckt währenddessen den Roman der Ermordeten und gibt Chen damit einen literarischen Hinweis, der ihn auf eine neue Spur führt.
Rote Ratten
Oberinspektor Chens vierter Fall – Kriminalroman
»Wenn das Wasser allzu klar ist, leben keine Fische mehr im Teich.« Eine Reise nach Amerika, davon hat Oberinspektor Chen schon lange geträumt. Und nun soll der dichtende Polizist eine Schriftstellerdelegation in die USA begleiten. Doch die einmalige Gelegenheit kommt für Chen mehr als ungünstig. Denn er hat einen Auftrag erhalten, der eigentlich seinen vollen Einsatz in Shanghai erfordert: Nach dem Tod eines Polizisten in einem Bordell verpflichtet ihn die oberste Parteibehörde, endlich den »Roten Ratten« - korrupten Beamten und Schmiergeld zahlenden Neokapitalisten - das Handwerk zu legen. Doch schon bei den ersten Recherchen muss Chen feststellen, dass er es mit einflussreichen Parteikadern zu tun bekommen wird, die vor nichts zurückschrecken …
Auf einer Verkehrsinsel mitten in Shanghai wird im Morgengrauen die Leiche einer Frau gefunden. Sie trägt ein enges rotseidenes Kleid, einen „qipao“, wie er während der Kulturrevolution verpönt war und erst jetzt wieder in Mode kommt. Wenig später entdeckt man eine zweite und bald darauf eine dritte Frauenleiche - ein Problem für die chinesische Polizei, da Serienmorde nach offizieller Parteidoktrin nicht existieren. Oberinspektor Chen, der als Einziger weiß, wie man das psychologische Profil eines Serienmörders erstellt, ist mit einem Immobilienskandal befasst und will außerdem seine Literaturstudien endlich mit einem akademischen Abschluss krönen. Inzwischen begibt sich seine junge Kollegin als Lockvogel auf eine gefährliche Mission ... Ein neuer spannender Kriminalroman aus China.
The Mao Case
- 304 Seiten
- 11 Lesestunden
The sixth literary crime novel in the acclaimed Inspector Chen series: Chen investigates two cases connected to Mao's women.
Der sechste Fall für Oberinspektor Chen Eigentlich hat Oberinspektor Chens Urlaub am Taihu-See vielversprechend begonnen: In einem Straßenimbiss lernt er die attraktive Shanshan kennen, die sein Herz höher schlagen lässt. Die junge Umweltingenieurin öffnet Chen jedoch die Augen dafür, dass Chinas drittgrößter Süßwassersee durch die umliegenden Industriefabriken verseucht ist. Ihren Chef, der mit verantwortlich dafür war, hat man wenige Stunden zuvor tot aufgefunden – und Shanshan und ein junger Umweltaktivist stehen unter Mordverdacht. Keine Frage, dass Chen beginnt, undercover zu ermitteln ...
99 Särge
- 288 Seiten
- 11 Lesestunden
Mord auf Chinesisch Der Leiter von Shanghais Baubehörde wird in einem Hotelzimmer erhängt aufgefunden. Zwei Wochen zuvor hatten Internetaktivisten aufgedeckt, dass er korrupt war, worauf die Partei ihn in Disziplinarhaft nahm. Aber hat er sich wirklich selbst umgebracht? Oder war es Mord? Die Ermittlungen deuten schnell auf einen Skandal hin, der bis in die höchsten Parteiebenen Pekings reichen könnte. Nachdem Hauptwachtmeister Wei Opfer eines tödlichen ›Unfalls‹ geworden ist, wird Oberinspektor Chen bewusst, dass er ebenfalls in Gefahr schwebt. Dennoch ermittelt er mithilfe der attraktiven Journalistin Lianping weiter.
Gefährliche Ermittlung in eigener Sache Gerechtigkeit geht Oberinspektor Chen vom Sonderdezernat in Shanghai über alles, auch über die Parteidisziplin. Doch er hat den Bogen wohl überspannt und wird »weggelobt«. Das berufliche Abstellgleis scheint seinen Feinden allerdings nicht zu genügen. Bei Chens Ermittlungen zu einem toten Amerikaner und einem verschwundenen ranghohen Kader explodiert sein Dienstwagen, und seine neue Bekannte wird Opfer eines Mordanschlags. Chen steht vor der gefährlichsten Untersuchung seines Lebens. Gefährliche Ermittlung in eigener Sache Gerechtigkeit geht Oberinspektor Chen vom Sonderdezernat in Shanghai über alles, auch über die Parteidisziplin. Doch er hat den Bogen wohl überspannt und wird »weggelobt«. Das berufliche Abstellgleis scheint seinen Feinden allerdings nicht zu genügen. Bei Chens Ermittlungen zu einem toten Amerikaner und einem verschwundenen ranghohen Kader explodiert sein Dienstwagen, und seine neue Bekannte wird Opfer eines Mordanschlags. Chen steht vor der gefährlichsten Untersuchung seines Lebens. Der achte Fall für Inspektor Chen Gesamtauflage Qiu Xiaolong bei dtv: über 200.000 Exemplare
Hold Your Breath, China
- 336 Seiten
- 12 Lesestunden
Chief Inspector Chen is assigned to investigate a group of environmental activists trying to tackle the pollution issues in China. The case is supposed to be simple, but it is complicated by Chen having history with the leader of the group. Meanwhile Detective Yu is on the trail of a serial murderer.
