Diese Serie entführt Sie in packende Kriminalfälle vor lebendigen spanischen Kulissen. Verfolgen Sie die unkonventionellen Ermittlungen eines brillanten japanischen Inspektors und seines feurigen spanischen Kollegen, die sich mit Fällen voller politischer Intrigen und unerwarteter Wendungen auseinandersetzen. Jeder Band verspricht eine Mischung aus Humor, Spannung und einem faszinierenden Einblick in kulturelle Zusammenstöße. Machen Sie sich bereit für Handlungsstränge, die Sie bis zum Schluss fesseln werden.
Drei Ausländer werden an der Costa Brava tot aufgefunden. Alle drei sind krebsrot, alle drei haben ein unerklärliches Lachen auf den Lippen. Für Rafael Corrales von der Guardia Civil ist der Fall klar: Er tippt auf giftige Quallen, die allerdings nur Touristen gefährlich werden. Inspektor Sakamura, der von Interpol ausgesandte japanische Zenmeister, hat jedoch den berechtigten Verdacht, dass viel mehr dahintersteckt - und er hat offensichtlich recht.
Empieza el verano en Barna City, la capital turística de Extrema Europa. Un titular salta a los medios: «Turistas japoneses atacan a ancianos y niños en el parque acuático de la Sagrada Familia». Arde Twitter, prende entre los nativos la fobia anti japonesa, la comunidad nipona se esconde en los hoteles, y la opinión pública aún no sabe que los agresores no son dos simples japoneses enloquecidos, sino algo más inquietante. Investiga el caso el ex inspector y maestro zen Takeshi Sakamura, que el día de su ochenta y cuatro cumpleaños tendrá que buscarse a un ayudante que le traduzca del occidental al japonés y lo asista para navegar por la «internet moderna». En el Club Canábico Gaudí entrará en contacto con la generación millenial y conocerá la rara belleza de Lilith, una hacker mercenaria y cazadora de psicópatas que vive en simbiosis con su gato Telefunken. ¿Lograrán desvelar la trama urdida por el super villano más impertinente que habita la ciudad? La pregunta sólo parece retórica: los buenos no siempre merecen ganar, ni siquiera en Barna City. (Fuente: www.todostuslibros.com).