Dzieła literackie Tom 9 Edycja krytyczna Odwieczna baśń Śluby Gody życia

Autor*innen

• Stanisław Przybyszewski

Parameter

• Historisches Thema
• Kritik

Mehr zum Buch

Z tysiąca zdarzeń stworzyć jedno, które pomieściłoby wszystkie inne, to cel artysty. Musi on w dramacie, trwającym zaledwie kilka godzin, oddać przeżycia ludzi, które trwały dziesiątki lat. Artysta staje się reżyserem swojego dzieła, kreując postacie, łącząc je i nadając im nowe tło oraz ton. Przybyszewski, w swoim dziele, podkreśla ten proces twórczy. Obecnie ogólnopolski zespół uczonych pod kierunkiem prof. Gabrieli Matuszek-Stec z Uniwersytetu Jagiellońskiego pracuje nad 11-tomową krytyczną edycją Dzieł literackich Stanisława Przybyszewskiego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki. To długo oczekiwana edycja, ponieważ dzieła tego wybitnego przedstawiciela polskiego modernizmu nigdy nie ukazały się w języku polskim. W latach 20. XX wieku próby ich publikacji przerwała śmierć pisarza, podczas gdy niemieckie utwory zostały wydane w latach 90. XX wieku. Przybyszewski, uznawany za legendę swojego czasu, zyskał miano „genialnego Polaka” i „króla bohemy”. Edycja, publikowana przez Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, obejmuje wszystkie jego polskie utwory, w tym poematy prozą, powieści, opowiadania i dramaty, a także autorskie wstępy oraz inedita. Dodatkowo, porównano niemieckie pierwodruki z polskimi wersjami, a zmienione fragmenty zostały przetłumaczone. Każdy tom zawiera rozbudowany dodatek krytyczny i wstęp historycznoliteracki, co czyni edycję dostępną zarówno dla ekspertów, jak i dla miłośników literatury.

• Sprache: Polnisch
• Erscheinungsdatum: 2023
• Einband: Hardcover